চমৎকার হাস্যরস সহ 15টি সেরা ফরাসি কমেডি

2024 লেখক: Malcolm Clapton | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-17 03:48

এই ধরনের ছায়াছবি সত্যিই আত্মার মধ্যে ডুবে.

1. প্যারিস হয়ে

• ফ্রান্স, ইতালি, 1956।
• কমেডি নাটক।
• সময়কাল: 80 মিনিট।
• আইএমডিবি: 7, 4।

প্যারিস, 1943। শহরবাসী জার্মান দখলে টিকে থাকার চেষ্টা করছে। নিজেকে এবং তার স্ত্রীর ভরণপোষণের জন্য, একজন বেকার চালক, মার্সেল মার্টিন, একটি দোকানে কুরিয়ার হিসাবে কাজ পান এবং রাতের আড়ালে বিভিন্ন গ্রাহকদের কাছে অবৈধ পণ্য সরবরাহ করেন। পরবর্তী কাজ চলাকালীন - মাংস সহ স্যুটকেসগুলি প্যারিসের কেন্দ্রের মধ্য দিয়ে মন্টমার্ত্রে স্থানান্তর করার জন্য - নায়ক একজন অপরিচিত মহাশয় গ্র্যাঙ্গিলকে তার হেনম্যান হিসাবে নেয়। শুধুমাত্র মার্সেল একাধিকবার এই সিদ্ধান্তের জন্য অনুতপ্ত হবে।

পরিচালক ক্লদ ওটান-লারা 50 এর দশকের ফরাসি সিনেমার অন্যতম উজ্জ্বল নক্ষত্র ছিলেন। তার অ্যাকাউন্টে অনেক বিস্ময়কর কমেডি, নাটক এবং অপরাধমূলক চলচ্চিত্র রয়েছে। পরে, "নতুন তরঙ্গ" এর অগ্রদূতদের আগমনের কারণে ওটান-লারা পটভূমিতে ছিলেন। কিন্তু "প্যারিস জুড়ে" ছবিটি এখনও ফরাসি চলচ্চিত্র শিল্পের ইতিহাসে সবচেয়ে অসামান্য চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচিত হয়।

চলচ্চিত্রটিতে তাদের প্রজন্মের সেরা অভিনেতারা অভিনয় করেছেন: বোরভিল, জিন গ্যাবিন এবং লুই ডি ফুনেস। পরেরটি একটি গৌণ চরিত্র হিসাবে উপস্থিত হয়েছিল - একজন লোভী এবং কাপুরুষ কসাই দোকানদার। এবং এটি মহান কৌতুক অভিনেতার জন্য ভাগ্যবান হয়ে ওঠে: পরিচালকরা তার প্রতিভা লক্ষ্য করেছিলেন এবং কেন্দ্রীয় ভূমিকাগুলি একের পর এক অনুসরণ করেছিল।

2. আমার চাচা

• ফ্রান্স, 1958।
• কমেডি।
• সময়কাল: 116 মিনিট।
• আইএমডিবি: 7, 8।

পেডেন্টিক আরপেলে পরিবার একটি ধারণাগত আধুনিক বাড়িতে বাস করে, যা পাগল গ্যাজেটে পরিপূর্ণ। কিন্তু অনুপস্থিত-মনের চাচা হুলোটের আবির্ভাবের সাথে, সবকিছু ব্যর্থ হতে শুরু করে।

এটি মহান ফরাসি কৌতুক অভিনেতা, চলচ্চিত্র নির্মাতা এবং অভিনেতা জ্যাক তাতির প্রথম রঙিন ছবি, যিনি নিজেই প্রধান ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। The Ambrellas of Cherbourg, The Man and the Woman এবং The Italian Marriage-এর সাথে, ছবিটি সোভিয়েত এবং আমেরিকান উভয়েরই দর্শকদের হৃদয়ে প্রতিধ্বনিত হয়েছিল। তাছাড়া, তিনি 1958 সালে সেরা বিদেশী চলচ্চিত্রের জন্য অস্কার জিতেছিলেন।

3. বাবা গুন্ডা

• ফ্রান্স, জার্মানি, ইতালি, 1963।
• ক্রাইম কমেডি।
• সময়কাল: 105 মিনিট।
• আইএমডিবি: 7, 9।

টেপটি অবসরপ্রাপ্ত গ্যাংস্টার ফার্নান্ড নাদিনের অবিশ্বাস্য গল্প বলে। তাকে তার মৃত পরামর্শদাতার অনুরোধে বংশে ফিরে আসতে হবে - একজন মাফিওসো যার ডাকনাম মেক্সিকান। পরেরটি তার কমরেডদের কাছে ঘোষণা করে যে এখন থেকে, ফার্নান্ড একটি ঝামেলাপূর্ণ এবং সম্পূর্ণ আইনি ব্যবসা পরিচালনা করবেন না, পাশাপাশি তার প্রাপ্তবয়স্ক কন্যা প্যাট্রিসিয়ার যত্ন নেবেন। নায়ককে কেবল দস্যুদের সাথেই মোকাবিলা করতে হবে যারা নিজেরাই নেতার স্থান নিতে বিরুদ্ধ নয়, এমন একটি মেয়েকেও মোকাবেলা করতে হবে যা পিতার প্রজন্মের বিরুদ্ধে মরিয়া হয়ে বিদ্রোহ করছে।

ফ্রান্সে, জর্জেস লাউটনারের কমেডিকে একটি কাল্ট হিসেবে বিবেচনা করা হয় এবং উদ্ধৃতিতে ভেঙে দেওয়া হয়। এটি মূলত মিশেল অডিয়ারের লেখা মজাদার সংলাপগুলির পাশাপাশি লিনো ভেনচুরা এবং বার্নার্ড ব্লিয়েরের দুর্দান্ত অভিনয়ের কারণে।

4. সেন্ট-ট্রোপেজের জেন্ডারমে

• ফ্রান্স, ইতালি, 1964।
• একটি উদ্ভট কমেডি।
• সময়কাল: 90 মিনিট।
• IMDb: 7, 2।

একটি পদোন্নতি পেয়ে, সাহসী জেন্ডারমে লুডোভিক ক্রুচট তার সুন্দর মেয়ে নিকোলের সাথে সেন্ট-ট্রোপেজের আরামদায়ক রিসর্ট শহরে আসে। একটি নতুন জায়গায়, উত্সাহী নায়ক নগ্নবাদীদের একটি উপনিবেশের সাথে লড়াই করে, একটি চুরি করা গাড়ির সন্ধান করে, কিন্তু অবশেষে আরও গুরুতর কিছু খুঁজে পায়।

বলা হয় যে ফ্রান্সের ভূমধ্যসাগরীয় উপকূলে ভ্রমণ করার সময় জিন জিরাডের কাছ থেকে ছবিটির ধারণা এসেছিল। সেন্ট-ট্রোপেজে, পরিচালক তার প্রিয় পোর্টেবল টাইপরাইটার (অন্য সংস্করণ অনুসারে - একটি মুভি ক্যামেরা) চুরি করেছিলেন। হতাশ হয়ে, জিরাউড স্থানীয় জেন্ডারমেরির কাছে যান। একটি ক্ষতি ছিল - কর্তব্যরত ব্যক্তি এটি টাইপ. তবে তিনি চুরির জবানবন্দি গ্রহণ না করে অনেক অকল্পনীয় শর্ত দেন।

রাগান্বিত পরিচালক তার নতুন স্ক্রিপ্টে সেন্ট-ট্রোপেজের জেন্ডারমেরি অন্তর্ভুক্ত করার প্রতিশোধ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এই ধারণাটি পরে ক্রুচট এবং তার সহকর্মীদের সম্পর্কে ছয়টি চলচ্চিত্রে পরিণত হয়, যেখানে প্রধান অভিনেতা লুই ডি ফুনেস তার বাকি জীবনের জন্য চিত্রায়িত হয়েছিল।

5.রাজিনিয়া

• ফ্রান্স, ইতালি, 1965।
• ক্রাইম কমেডি।
• সময়কাল: 111 মিনিট।
• আইএমডিবি: 7, 4।

বিধ্বস্ত গাড়ির ক্ষতিপূরণ হিসেবে, ভ্রমণকারী বিক্রয়কর্মী অ্যান্টোইন মারেচাল ধনী শিল্পপতি লিওপোল্ড সারোয়ানের কাছ থেকে একটি বিলাসবহুল ক্যাডিলাক পান। বাস্তবে, দান করা গাড়িটি সোনা এবং ওষুধে ঠাসা, এবং ব্যবসায়ী নিজেই একজন পাকা পাচারকারী বলে প্রমাণিত হয়। নায়ক জানেন না যে তার চারপাশে কী আবেগ ফুটছে, তিনি শান্তভাবে ইতালিতে তার যাত্রা চালিয়ে যান, কমনীয় মেয়েদের সাথে দেখা করেন এবং জীবন উপভোগ করেন।

দর্শকরা জেরার্ড উরিকে সর্বকালের অন্যতম সেরা কমেডি টেন্ডেমের উপস্থিতির জন্য ঋণী - বোরভিল এবং লুই ডি ফুনেস। একই অভিনেতাদের নিয়ে পরিচালকের পরবর্তী কাজ "দ্য বিগ ওয়াক" তে, "রাজিন" এর একটি লুকানো উল্লেখ রয়েছে - একটি দৃশ্যে মরেচাল নামটি শোনা যাচ্ছে।

6. দীর্ঘ হাঁটা

• ফ্রান্স, গ্রেট ব্রিটেন, 1966।
• ওয়ার কমেডি।
• সময়কাল: 123 মিনিট।
• আইএমডিবি: 8, 0।

কর্মটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় সঞ্চালিত হয়। নার্সিসিস্টিক এবং কুরুচিপূর্ণ কন্ডাক্টর স্ট্যানিসলাস লেফোর্ট এবং ভীতু চিত্রশিল্পী অগাস্টিন বুভেটকে অবশ্যই তিনজন ব্রিটিশ পাইলটকে অধিকৃত ফ্রান্স ছেড়ে যেতে সাহায্য করতে হবে।

গ্রেট ওয়াক প্রতিটি দর্শক এবং বাণিজ্যিক রেকর্ড কল্পনাযোগ্য ভেঙ্গেছে। প্রাথমিকভাবে, প্রধান চরিত্রগুলির দুটি বোন হওয়ার কথা ছিল - একজন সন্ন্যাসী এবং একজন পতিতা, কিন্তু শেষ পর্যন্ত গল্পটি বারভিল এবং লুই ডি ফুনেসের অধীনে একটি রোমান্টিক লাইনকে বলিদানের অধীনে পুনরায় লেখা হয়েছিল।

7. অস্কার

• ফ্রান্স, 1967।
• কমেডি।
• সময়কাল: 85 মিনিট।
• আইএমডিবি: 7, 5।

ভোরবেলা, বড় শিল্পপতি বার্ট্রান্ড বার্নিয়ারকে তার অফিসের একজন কর্মচারী - সুদর্শন ক্রিশ্চিয়ান মার্টিন ঘুম থেকে জাগিয়ে তোলে। অপ্রত্যাশিত অতিথি তার বেতন বৃদ্ধির জন্য জিজ্ঞাসা করেন, ঘোষণা করেন যে তিনি একজন উদ্যোক্তার কন্যাকে ভালবাসেন এবং তারপরে স্বীকার করেন যে তিনি টাইকুন থেকে একটি পরিপাটি অর্থ চুরি করেছেন।

অনেক ফরাসি কমেডি প্রথম মঞ্চে হাজির। তার মধ্যে কমেডিয়ান ক্লদ ম্যাগনিয়ারের নাটক অবলম্বনে ‘অস্কার’। 1959 থেকে 1972 পর্যন্ত, লুই ডি ফুনেস একই নামের প্রযোজনায় প্রায় 600 বার খেলেছেন।

প্রিমিয়ারের আট বছর পর, প্রতিভাবান পরিচালক এডোয়ার্ড মোলিনারো চলচ্চিত্রটির অভিযোজন পরিচালনা করেন। ছবিতে বার্ট্রান্ড বার্নিয়ারের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন লুই ডি ফুনেস।

8. একটি কালো বুট মধ্যে লম্বা স্বর্ণকেশী

• ফ্রান্স, 1972।
• একটি উদ্ভট স্পাই কমেডি।
• সময়কাল: 90 মিনিট।
• আইএমডিবি: 7, 3।

ফরাসি কাউন্টার ইন্টেলিজেন্সের ডেপুটি কর্নেল বার্নার্ড মিলান তার বস লুই টুলুসের জায়গায় নেওয়ার স্বপ্ন দেখেন। নায়ক পৃষ্ঠপোষকের খ্যাতি কলঙ্কিত করার প্রত্যাশায় একটি উস্কানির ব্যবস্থা করে। কিন্তু কর্নেল তার লোকদের ভিড় থেকে যেকোনো ব্যক্তিকে বেছে নিতে এবং মিলানকে এমনভাবে প্রভাবিত করার জন্য নির্দেশ দেন যেন অপরিচিত একজন "সুপার এজেন্ট" টুলুসের জন্য কাজ করে। বার্নার্ড কী ঘটছে তা বের করার চেষ্টা করছেন, সন্দেহ করছেন না যে "সুপার এজেন্ট" কেবল বেহালাবাদক ফ্রাঙ্কোইস পেরিন, অকল্পনীয়ভাবে অনুপস্থিত-মনের এবং দুর্ভাগা।

বিখ্যাত নাট্যকার ফ্রান্সিস ওয়েবারের একটি স্ক্রিপ্ট অবলম্বনে নির্মিত ছবিটি পিয়েরে রিচার্ডের ক্যারিয়ারে একটি ব্যতিক্রমী ভূমিকা পালন করেছিল। সেই সময়ে, কৌতুক অভিনেতা ইতিমধ্যে 38 বছর বয়সী ছিলেন। তবে এটি "দ্য টল ব্লন্ড ইন দ্য ব্ল্যাক বুট" তে দর্শকরা প্রথম অভিনেতার আদর্শ চিত্রটি দেখেছিল: "ছোট মানুষ", সর্বদা সমস্যায় পড়েছিল, কিন্তু সফলভাবে তাদের থেকে নিজেকে সরিয়ে নিয়েছিল।

পরবর্তীতে একটি কমেডি ট্রিলজিতে ("আনলাকি", "ড্যাডিস", "রানাওয়েস"), ওয়েবার নিজেই মঞ্চস্থ হন, পিয়েরে রিচার্ড একটি মিষ্টি দুম্বাসের ভূমিকায় আবার আবির্ভূত হন, কিন্তু ইতিমধ্যেই দুর্ভেদ্য এবং সিদ্ধান্তমূলক জেরার্ড দেপার্দিউর সাথে মিলিত হন।

ভ্লাদিমির কসমা - সিরবা (Le Grand Blond avec une Chaussure Noire) এর স্বীকৃত সঙ্গীত বিষয়বস্তু জেমস বন্ড চলচ্চিত্রের প্যারোডি করার উদ্দেশ্যে ছিল। কিন্তু সুরকার ভ্লাদিমির কসমা রিচার্ডের চরিত্রের সম্ভাব্য স্লাভিক উত্সের উপর জোর দেওয়ার জন্য জাতীয় রোমানিয়ান যন্ত্র, করতাল এবং প্যান-বাঁশি ব্যবহার করার পরামর্শ দিয়েছেন।

যাইহোক, একই লেখক পিয়েরে রিচার্ড, জেরার্ড দেপার্দিউ, লুই ডি ফুনেস এবং ফরাসি কমেডির অন্যান্য রাজাদের অংশগ্রহণে বেশিরভাগ চলচ্চিত্রের জন্য সঙ্গীত লিখেছেন।

9. cranks জন্য খাঁচা

• ফ্রান্স, ইতালি, 1978।
• কমেডি।
• সময়কাল: 97 মিনিট।
• আইএমডিবি: 7, 3।

দুই প্রেমময় এবং ইতিমধ্যে মধ্যবয়সী সমকামী - কঠিন রেনাটো এবং মেয়েলি অ্যালবেন - তাদের নিজস্ব ড্র্যাগ কুইন ক্লাব বজায় রাখে।আগের বিয়ে থেকে রেনাটোর প্রাপ্তবয়স্ক ছেলে তাকে এই খবরে স্তব্ধ করে দেয় যে সে খুব রক্ষণশীল পরিবারের একটি মেয়েকে বিয়ে করতে যাচ্ছে। স্বাভাবিকভাবেই, কনের বাবা-মা বরের বাবার অভিমুখ সম্পর্কে জানেন না, এবং যদি সত্য প্রকাশ করা হয়, তাহলে কোন বিয়ের কথা বলা যাবে না। এখন মিষ্টি দম্পতিকে সোজা হওয়ার ভান করতে হবে।

এডোয়ার্ড মোলিনারোর আরেকটি মজার কমেডি, যার স্ক্রিপ্টটি ফরাসি প্রতিভা ফ্রান্সিস ওয়েবার লিখেছিলেন জিন পোয়েরেটের নাটকের উপর ভিত্তি করে এবং সঙ্গীত লিখেছেন এনিও মরিকোন নিজেই। ছবিটি তিনটি অস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল এবং সেরা বিদেশী চলচ্চিত্রের জন্য গোল্ডেন গ্লোব পেয়েছে।

এবং 1996 সালে, কাল্ট ডিরেক্টর মাইক নিকোলস ("দ্য গ্র্যাজুয়েট," "হু ইজ ফ্রাইড অফ ভার্জিনিয়া উলফ?") রবিন উইলিয়ামস, নাথান লেন এবং জিন হ্যাকম্যান অভিনীত "বার্ডকেজ" নামে একটি সংস্করণ চিত্রায়িত করেছিলেন।

10. সান্তা ক্লজ একজন বদমাশ

• ফ্রান্স, 1982।
• ব্ল্যাক কমেডি।
• সময়কাল: 88 মিনিট।
• আইএমডিবি: 7, 6।

ক্রিসমাসের প্রাক্কালে "হেল্পলাইন" মনস্তাত্ত্বিক সহায়তা পরিষেবার অফিসে এই পদক্ষেপ নেওয়া হয়। এখানে, সাহসী কর্মীরা দুর্ভাগ্যজনক কলকারীদের সাহায্য করার চেয়ে বেশি ক্ষতি করে। এবং ছুটির কাছাকাছি, পরিস্থিতি আরও একটি বাস্তব বিপর্যয় বিকাশের হুমকি দেয়।

"সান্তা ক্লজ ইজ আ স্কামব্যাগ" একই নামের নাটকের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে, যারা এতে অভিনয় করেছেন তাদের দ্বারা লেখা এবং থিয়েটার ট্রুপ লে স্প্লেন্ডিডের অভিনেতাদের দ্বারা চলচ্চিত্র রূপান্তরে। এই ব্ল্যাক কমেডিটি বেশ কয়েক প্রজন্মের ফরাসি দর্শকদের জন্য একটি কাল্টে পরিণত হয়েছে এবং আমাদের "ভাগ্যের পরিহাস" এর অনুরূপ প্রাক-নতুন বছরের সময়কালের একটি অপরিহার্য বৈশিষ্ট্য হয়ে উঠেছে।

11. বিখ্যাত পুরনো গান

• ফ্রান্স, সুইজারল্যান্ড, গ্রেট ব্রিটেন, ইতালি, 1997।
• মিউজিক্যাল কমেডি মেলোড্রামা।
• সময়কাল: 120 মিনিট।
• আইএমডিবি: 7, 3।

রিয়েল এস্টেট এজেন্ট সাইমন প্রত্যাহার করা ক্যামিলকে পছন্দ করেন, যিনি ট্যুর গাইড হিসেবে কাজ করেন। কিন্তু হাস্যকরভাবে, মেয়েটি তার বসের প্রেমে পড়ে। সমান্তরালভাবে, ক্যামিল তার বড় বোন ওডিলকে তার প্রাক্তন প্রেমিকের সাথে আবার দেখা করার চেষ্টা করছে।

এবং শীঘ্রই এই পুরো জটিল গল্পের চরিত্রগুলি Odile দ্বারা আয়োজিত একটি পার্টিতে নিজেদের খুঁজে পায়। তদুপরি, প্রতিটি নায়ক মনে করেন যে তিনিই একটি মরিয়া পরিস্থিতির মধ্যে রয়েছেন এবং সবচেয়ে নাটকীয় মুহুর্তে ফ্রেঞ্চ হিট শব্দের টুকরোগুলি।

12. একটি ঝাঁকুনি সঙ্গে ডিনার

• ফ্রান্স, 1998।
• কমেডি।
• সময়কাল: 80 মিনিট।
• আইএমডিবি: 7, 7।

একদল ধনী বুর্জোয়ারা "ইডিয়টদের" ডিনারে আমন্ত্রণ জানিয়ে এবং গোপনে তাদের বোকা শখ নিয়ে মজা করে মজা করে। রিংলিডারদের একজন, ধনী প্রকাশক পিয়েরে ব্রোচ্যাম্প, একজন "বিশ্ব-মানের বোকা" খুঁজে বের করতে সক্ষম হন। এই হিসাবরক্ষক François Pignon, যিনি তার অবসর সময়ে ম্যাচ লেআউট সংগ্রহ করতে ভালবাসেন. ব্রোশান উন্মাদকে দেখার জন্য আমন্ত্রণ জানায়, এই আশায় যে তিনি প্রোগ্রামের হাইলাইট হয়ে উঠবেন, কিন্তু সবকিছু পরিকল্পনা অনুযায়ী পরিণত হয় না।

"অ্যাশোলের সাথে ডিনার"-এর অ্যাকশন একই ঘরে হয়। এই ঘনিষ্ঠতাটি এই সত্য দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে ছবিটি ফ্রান্সিস ওয়েবারের একই নামের নাটকের একটি রূপান্তর, যা প্যারিসের থিয়েটারগুলিতে দুর্দান্ত সাফল্যের সাথে দেখানো হয়েছিল। তিনি বলেছিলেন যে যা ঘটছে তা মোটেই তার আবিষ্কার নয়। এই জাতীয় নৈশভোজ প্রায়শই অভিনেতা লু কাস্টেল দ্বারা হোস্ট করা হয়েছিল।

13. করুণার বীভার

• ফ্রান্স, 2008।
• কমেডি।
• সময়কাল: 106 মিনিট।
• আইএমডিবি: 7, 1।

পোস্টমাস্টার ফিলিপ আব্রামস কোট ডি আজুরে একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট পাওয়ার স্বপ্ন দেখেন, কিন্তু পরিবর্তে লোকটিকে একটি প্রত্যন্ত প্রদেশে স্থানান্তরিত করা হয়। কুসংস্কারে পূর্ণ, নায়ক নিশ্চিত যে ফ্রান্সের উত্তরে অজ্ঞ অভদ্র লোকেরা বাস করে। যাইহোক, তিনি ধীরে ধীরে লক্ষ্য করেন যে এই জায়গাটি প্রথম নজরে যা মনে হয় তা মোটেই নয়।

ড্যানি বুনের দ্বিতীয় পরিচালকের কাজটি একটি জাতীয় বক্স অফিস রেকর্ড হয়ে ওঠে। হাস্যরস ফ্রেঞ্চ উপভাষার তুলনার উপর নির্মিত, তাই রাশিয়ান স্থানীয়করণকারীদের কঠোর চেষ্টা করতে হয়েছিল, অসংখ্য ভাষাগত রসিকতা অনুবাদ করতে হয়েছিল।

14. 1+1

• ফ্রান্স, 2011।
• কমেডি নাটক।
• সময়কাল: 112 মিনিট।
• আইএমডিবি: 8, 5।

পক্ষাঘাতগ্রস্ত অভিজাত ফিলিপ একজন সহকারী খুঁজছেন। অপ্রত্যাশিতভাবে প্রত্যেকের জন্য, একজন ব্যক্তি অপরাধী অতীতের সাথে একটি অভদ্র কালো লোককে নিয়োগ করে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত, এই উদ্ভট পদক্ষেপটি একটি দুর্দান্ত বন্ধুত্বের সূচনা হয়ে ওঠে।

প্লটটি সত্য হওয়ার জন্য খুব অবিশ্বাস্য শোনালেও, ছবিটি ফরাসি ব্যবসায়ী ফিলিপ্পো পোজো ডি বোরঘি এবং তার সহকারী আবদেল সেলোর বাস্তব গল্পের উপর ভিত্তি করে তৈরি। লুডোভিকো ইনাউদির হৃদয়গ্রাহী সাউন্ডট্র্যাক - সুরকার লুডোভিকো ইনাউডির উনা ম্যাটিনা (এক্সটেন্ডেড রিমিক্স), অভিনেতা ফ্রাঁসোয়া ক্লুস এবং ওমর সি-এর উজ্জ্বল নাটক, চমৎকার স্ক্রিপ্ট - এই সবই ছবিটিকে সারা বিশ্বের দর্শকদের ভালোবাসা এনে দিয়েছে।

সত্য, "1 + 1" শিরোনামের রাশিয়ান স্থানীয়করণ পরিচালকের উদ্দেশ্যকে ব্যাপকভাবে বিকৃত করেছে। মূলে, টেপটিকে "The Untouchables" বলা হয়েছে - বোঝা যায় যে উভয় প্রধান চরিত্রই সমাজের প্রান্তে ছিল। আরেকটি ব্যাখ্যা: একটি সহনশীল সমাজে, প্রতিবন্ধী ব্যক্তি এবং কালো চামড়ার লোকদের নিয়ে রসিকতা করার প্রথা নেই, তবে বিপরীতে, তাদের সাথে খুব সাবধানে আচরণ করা হয়, আপত্তিকর হওয়ার ভয় পায়। অতএব, তারা বাস্তবে তাদের "স্পর্শ" করতে চায় না।

15. নাম

• ফ্রান্স, বেলজিয়াম, 2012।
• কমেডি।
• সময়কাল: 109 মিনিট।
• আইএমডিবি: 7, 3।

সফল রিয়েলটর ভিনসেন্ট এবং তার কমনীয় স্ত্রী আনা বাবা-মা হওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন। এই উপলক্ষে, নায়কের বোন এলিজাবেথ এবং তার স্বামী পিয়েরে একটি নৈশভোজ করছেন, যেখানে একটি পারিবারিক বন্ধু, ক্লডও আমন্ত্রিত। ঠিক যত তাড়াতাড়ি ভবিষ্যত বাবা আস্ফালন করে যে তিনি শিশুর নাম অ্যাডলফ রাখতে চলেছেন, একটি মনোরম সন্ধ্যা একটি বিপর্যয়ে পরিণত হয়।

ছবিটি প্রায় নিশ্চিতভাবেই জো (1970), লেফট অফ দ্য এলিভেটর (1988), ডিনার উইথ এ ডর্ক (1998), ম্যাসাকার (2011) এবং পারফেক্ট স্ট্রেঞ্জার্স (2016) এর মতো অন্তরঙ্গ চলচ্চিত্রের ভক্তদের কাছে আবেদন করবে। পরিচালক আলেকজান্ডার দে লা প্যাটেলিয়েরে এবং ম্যাথিউ ডেলাপোর্টে একটি কঠিন কাজের মুখোমুখি হয়েছিলেন - মাত্র পাঁচজন নায়ক থাকা সত্ত্বেও এবং অ্যাকশনটি কার্যত একটি ঘরের বাইরে যায় না তা সত্ত্বেও প্রায় দুই ঘন্টা দর্শকদের মনোযোগ ধরে রাখতে। কিন্তু "নাম" এমন একটি ক্ষেত্রে যেখানে সীমিত পর্দা স্থান উপকারী।