রে ব্র্যাডবারির 15টি রূপান্তর: মুভি ক্লাসিক থেকে আর্টহাউস এবং কার্টুন পর্যন্ত

2024 লেখক: Malcolm Clapton | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-17 03:48

মহান বিজ্ঞান কথাসাহিত্যিকের জন্মদিনের জন্য, লাইফহ্যাকার তার কাজের উজ্জ্বল এবং সবচেয়ে অস্বাভাবিক চলচ্চিত্র অভিযোজনের কথা স্মরণ করেন।

বিখ্যাত লেখক রে ব্র্যাডবারির জন্ম 22শে আগস্ট, 1920 সালে। সুপরিচিত উপন্যাস এবং গল্প ছাড়াও, লেখক চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশনের জন্য অনেক স্ক্রিপ্টও তৈরি করেছেন। তার কাজগুলিও প্রায়শই পর্দায় স্থানান্তরিত হয়েছিল। তদুপরি, পশ্চিমা এবং সোভিয়েত উভয় পরিচালক, পাশাপাশি অ্যানিমেটররা লেখকের কাজের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন।

ছায়াছবি

1. এটি দূরবর্তী স্থান থেকে এসেছে

• মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, 1953।
• ফ্যান্টাসি, হরর।
• সময়কাল: 81 মিনিট।
• আইএমডিবি: 6, 6।

জ্যোতির্বিজ্ঞানী, তার বান্ধবীর সাথে, টেলিস্কোপের মাধ্যমে তারা দেখছেন। হঠাৎ, তিনি একটি আলোকিত বস্তু দেখতে পান যা দেখতে একটি এলিয়েন জাহাজের মতো। প্রথমে, কেউ নায়ককে বিশ্বাস করে না, কিন্তু শীঘ্রই অদ্ভুত এবং এমনকি বিপজ্জনক জিনিসগুলি প্রতিবেশী শহরে ঘটতে শুরু করে: লোকেরা মরুভূমিতে অদৃশ্য হয়ে যায় এবং তারপরে তারা ফিরে আসে, কিন্তু খালি চোখে।

এই ছবিটি রে ব্র্যাডবারির কোন কাজের উপর ভিত্তি করে তৈরি নয় - তিনি ছবির স্ক্রিপ্ট লিখেছেন। লেখকের মতে, তিনি একটি অস্বাভাবিক দৃষ্টিকোণ থেকে এলিয়েনদের দেখাতে চেয়েছিলেন: হুমকি হিসেবে নয়, মানবতা বোঝে এমন মানুষ হিসেবে।

2.451º ফারেনহাইট

• ফ্রান্স, গ্রেট ব্রিটেন, 1966।
• ডিস্টোপিয়া।
• সময়কাল: 109 মিনিট।
• আইএমডিবি: 7, 3।

এমন একটি বিশ্ব সম্পর্কে কিংবদন্তি উপন্যাসের একটি ক্লাসিক চলচ্চিত্র রূপান্তর যেখানে সাহিত্য নিষিদ্ধ। প্রধান চরিত্র অগ্নিনির্বাপকদের একটি দলে কাজ করে - যারা বই পোড়ায়। তিনি দৃঢ়ভাবে তার কাজ বিশ্বাস করেন, কিন্তু একটি অল্প বয়স্ক মেয়ে ক্লারিসার সাথে দেখা তার জীবন পরিবর্তন করে।

2018 সালে, একই উপন্যাসের একটি নতুন রূপান্তর প্রকাশিত হয়েছিল। প্লটটি বর্তমান দিনের সাথে মানিয়ে নেওয়া হয়েছিল: অগ্নিনির্বাপক কর্মীরা ইতিমধ্যে কেবল বইগুলিই নয়, সমস্ত ডিজিটাল মিডিয়াও ধ্বংস করছে যেখানে নিষিদ্ধ তথ্য সংরক্ষণ করা হয়। যাইহোক, বায়ুমণ্ডলের দিক থেকে এই সংস্করণটি মূল থেকে অনেক নিকৃষ্ট।

3. দ্য ম্যান ইন পিকচার

• মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, 1969।
• কল্পবিজ্ঞান, নাটক।
• সময়কাল: 103 মিনিট।
• আইএমডিবি: 6, 1।

উইলির যুবক এক অচেনা অপরিচিত ব্যক্তির সাথে দেখা করে। তিনি মাথা থেকে পা পর্যন্ত ট্যাটুতে আবৃত এবং যে মেয়েটি তাদের পেয়েছে তাকে খুঁজে বের করার চেষ্টা করছে। কিন্তু এগুলো শুধু শরীরের উপর আঁকা নয়। আপনি যদি ঘনিষ্ঠভাবে দেখেন তবে তারা সত্য গল্পগুলি যুক্ত করে যা ভবিষ্যতের কথা বলতে পারে।

ব্র্যাডবেরি নিজে যেভাবে এটি তৈরি করেছিলেন ঠিক একইভাবে ছবিটির লেখকরা বেশ কয়েকটি গল্পের একটি সংগ্রহ উপস্থাপন করেছিলেন। প্লটটি "ম্যান ইন পিকচার্স" এর গল্প দ্বারা তৈরি করা হয়েছে, অন্যান্য সমস্ত গল্প - "ভেল্ড", "টুমরো দ্য এন্ড অফ দ্য ওয়ার্ল্ড" এবং "এন্ডলেস রেইন" - তার ট্যাটু থেকে উঠে এসেছে।

4. ভয়ানক কিছু আসছে

• মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, 1983।
• ফ্যান্টাসি, থ্রিলার।
• সময়কাল: 94 মিনিট।
• আইএমডিবি: 6, 8।

একটি ছোট শহরে বসবাসকারী দুটি ছেলে একটি বিনোদন পার্কে যায়৷ সেখানে তারা একজন ব্যক্তির সাথে দেখা করে যে তাদের যেকোনো ইচ্ছা পূরণের প্রস্তাব দেয়। দেখা যাচ্ছে যে শিশুরা শয়তানের মুখোমুখি হয়েছিল, যে মানুষকে প্রলুব্ধ করে।

এই কাজটি মূলত ব্র্যাডবেরি তার নিজের গল্প "দ্য ফেরিস হুইল" এর উপর ভিত্তি করে একটি স্ক্রিপ্ট হিসাবে লিখেছিলেন। কিন্তু তারা ছবিটির জন্য তহবিল খুঁজে পায়নি এবং লেখক এটিকে একটি উপন্যাসে পরিণত করেছেন। পরে, তারা এখনও একটি ছবি শ্যুট করতে সক্ষম হয়েছিল এবং ব্র্যাডবেরিকে এমনকি কিছু দৃশ্য পরিচালনা করতে হয়েছিল।

5. ভেল্ড

• ইউএসএসআর, 1987।
• সায়েন্স ফিকশন, ডিস্টোপিয়া।
• সময়কাল: 81 মিনিট।
• আইএমডিবি: 6, 6।

স্টোন পরিবার একটি বিশাল প্রাসাদে বাস করে। শিশু পিটার এবং ওয়েন্ডি তাদের পিতামাতার সাথে খুব কমই যোগাযোগ করে এবং একটি বিশেষ ঘরে সারাদিন খেলে যা কম্পিউটার গেমগুলিকে বাস্তবতার প্রতীকে পরিণত করে। এদিকে, বাড়ির দেয়ালের বাইরে আরও বেশি অদ্ভুত জিনিস ঘটছে: তাদের মৃত ছেলের একটি ডবল জেলে এবং তার স্ত্রীর কাছে আসে, কিন্তু একটি বিশেষ কোয়ারেন্টাইন দল তাকে নিয়ে যায়। আর তখনই এই দলের শিকার হন স্টোন পরিবারের বাবা।

ছবিটি ব্র্যাডবারির একই নামের গল্পের উপর ভিত্তি করে তৈরি।তবে ছবিতে প্লটটি বিকাশের সাথে সাথে আপনি লেখকের অন্যান্য কাজের ব্যাখ্যা দেখতে পাবেন: গল্প "ড্রাগন", "কর্পোরেশন" পুতুল", "পথচারী" এবং এমনকি "মার্টিন ক্রনিকলস" এর একটি অধ্যায়।

6. ত্রয়োদশ প্রেরিত

• ইউএসএসআর, 1988।
• চমত্কার.
• সময়কাল: 105 মিনিট।
• আইএমডিবি: 6, 1।

একটি নতুন গ্রহ উপনিবেশ করার চেষ্টা করার সময় মহাকাশ অভিযানের ক্রু মারা যায়। বেঁচে আছেন শুধু অধিনায়ক। তার প্রতিবেদনে, তিনি এই গ্রহটিকে কেন কোয়ারেন্টাইন করা উচিত তার কারণগুলি তুলে ধরেছেন। যাইহোক, 15 বছর পরে, ইন্সপেক্টর ঔপনিবেশিকদের আসলে কি ঘটেছে তা খুঁজে বের করার চেষ্টা করছেন।

ছবিটি রে ব্র্যাডবারির "দ্য মার্টিন ক্রনিকলস" এর একটি অংশের উপর ভিত্তি করে তৈরি। একই সময়ে, পরিচালক সুরেন বাবায়ান বেশ অবাধে মূল উত্সের সাথে বিচ্ছিন্ন হয়ে তার নিজস্ব, প্রায় আর্টহাউস পরিবেশ তৈরি করেছিলেন।

7. ডমিনাস

• ইউএসএসআর, 1990।
• চমত্কার.
• সময়কাল: 70 মিনিট।
• আইএমডিবি: 6, 6।

ছবিটি দুটি ছোট গল্প নিয়ে গঠিত। প্রথমটি এমন একজন ব্যক্তির সম্পর্কে বলে যে কেবল গম কাটে। কিন্তু তার কাঁথায় লেখা আছে: "আমার প্রভু পৃথিবীর কর্তা।" আর প্রতিটি কান সে কেটে দেয় কারো না কারো জীবন। দ্বিতীয় গল্পটি দুটি ছেলেকে নিয়ে যারা হঠাৎ লক্ষ্য করে যে ফেরিস হুইল রাইডের মালিক সময়ের সাথে সাথে অল্প বয়সী হয়ে ওঠে। সেজন্য সে উল্টো দিকে চাকা ঘোরায়।

ইতিমধ্যেই স্পষ্ট হয়ে গেছে, এই ছবিটি "থুতু" এবং "ফেরিস হুইল" গল্পের উপর ভিত্তি করে তৈরি। এবং ছবির নির্মাতারা খুব সঠিকভাবে উভয় কাজের প্লট জানান।

8. চতুর্থ গ্রহ

• ইউএসএসআর, 1995।
• সায়েন্স ফিকশন, মেলোড্রামা।
• সময়কাল: 84 মিনিট।
• আইএমডিবি: 6, 9।

প্রথম মহাকাশ অভিযান মঙ্গলে পৌঁছে এবং সেখানে একটি সম্পূর্ণ স্থলজ শহর খুঁজে পেয়ে বিস্মিত হয়। উপনিবেশবাদীরা বুঝতে পারে যে তারা তাদের নিজস্ব অতীতে পড়ে গেছে, চিন্তার ক্ষেত্র দ্বারা সৃষ্ট। এবং কমান্ডার তার দীর্ঘদিনের হারিয়ে যাওয়া প্রেমিককে বাঁচাতে এই সুযোগটি নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।

এটি সহজেই দেখা যায় যে ছবির মূল প্লটটি ব্র্যাডবারির "মার্টিয়ান ক্রনিকলস" থেকে "দ্য থার্ড এক্সপিডিশন" এর পুনরুত্থান।

9. ড্যান্ডেলিয়ন ওয়াইন

• রাশিয়া, 1997।
• নাটক।
• সময়কাল: 208 মিনিট।
• আইএমডিবি: 7, 1।

দাদা এবং ঠাকুরমা একটি বিশেষ ড্যান্ডেলিয়ন ওয়াইন তৈরি করে। এটি পান করার পরে, একজন ব্যক্তি বিশ্বকে সম্পূর্ণ ভিন্ন উপায়ে দেখতে শুরু করে। গল্পটি শুরু হয় তাদের নাতি-নাতনি টম এবং ডগলাস এবং কয়েকজন ছেলে বন্ধুর অ্যাডভেঞ্চার দিয়ে। এবং তারপরে একজন বুদ্ধিমান উদ্ভাবক যিনি "সুখের জন্য যন্ত্র" এবং একটি রহস্যময় ভাগ্য বলার যন্ত্র তৈরি করেছিলেন, যার মধ্যে পুরানো ভবিষ্যতকারী নিজেই আবদ্ধ হতে পারে, গল্পের সাথে জড়িত।

রে ব্র্যাডবারির উপন্যাস, যা চলচ্চিত্র অভিযোজনের ভিত্তি তৈরি করেছে, লেখকের অন্যান্য কাজের মতো অসাধারণ নয়। এটি বরং সাধারণ মানুষের স্বপ্নের একটি গল্প, যা তারা চলচ্চিত্রে বোঝানোর চেষ্টা করেছে। এবং যারা ইতিমধ্যেই তার এবং বই উভয়ের সাথে পরিচিত তাদের জন্য একই নামের 1972 সালের সোভিয়েত শর্ট ফিল্মটি দেখতে আকর্ষণীয় হতে পারে।

টিভি সিরিজ

10. রে ব্র্যাডবেরি থিয়েটার

• মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, 1985।
• বিজ্ঞান কল্পকাহিনী, সংকলন।
• সময়কাল: 6 ঋতু।
• আইএমডিবি: 7, 7।

এই সিরিজের সমস্ত পর্বগুলি ব্র্যাডবারির যে কোনও কাজের উপর ভিত্তি করে আলাদা গল্প। তদুপরি, প্রতিটি সিরিজ লেখকের নিজের একটি সূচনা বক্তব্য দিয়ে শুরু হয়।

আলফ্রেড হিচককের মতো, যার সাথে ব্র্যাডবারিরও কাজ করার সুযোগ ছিল, লেখক তার অনেক ছোট গল্পকে একটি নৃতত্ত্ব সিরিজের বিন্যাসে পর্দায় নিয়ে এসেছিলেন। এই প্রকল্পটি বিখ্যাত বিজ্ঞান কথাসাহিত্যিকের কাজের সাথে প্রথম পরিচিতির জন্য উপযুক্ত।

কার্টুন

11. Icarus Mongolfier রাইট

• মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, 1962।
• কল্পবিজ্ঞান, উপমা।
• সময়কাল: 18 মিনিট।
• আইএমডিবি: 6, 8।

চাঁদে অভিযানের আগে, স্বপ্নে একজন রকেট পাইলট ফ্লাইটে মানবজাতির প্রথম পরীক্ষাগুলি স্মরণ করে। এটি সবই পৌরাণিক ইকারাস দিয়ে শুরু হয়, তারপরে বেলুনের স্রষ্টা, মন্টগলফিয়ার ভাইদের কাছে যায় এবং তারপরে তিনি রাইট ভাইদের স্মরণ করেন - বিমানের আবিষ্কারক।

কার্টুনটি তৈরি করেছিলেন রে ব্র্যাডবারির বন্ধু, চিত্রকর জোসেফ ম্যাগনানি। এক বছরের ব্যবধানে, তিনি জলরঙে কয়েক ডজন পেইন্টিং এঁকেছেন, যা এই কাজের ভিত্তি হয়ে উঠেছে।

12. মৃদু বৃষ্টি হবে

• ইউএসএসআর, 1984।
• চমত্কার.
• সময়কাল: 9 মিনিট 50 সেকেন্ড।
• আইএমডিবি: 7, 6।

ভবিষ্যতে, রোবট পুরো পরিবারের জন্য খাবার তৈরি করে, বাচ্চাদের স্কুলে জাগিয়ে তোলে এবং বিছানা তৈরি করে।কেবল গাড়িটি এমনকি লক্ষ্য করে না যে এর মালিকরা দীর্ঘদিন ধরে মারা গেছে। একটি বিশ্বব্যাপী বিপর্যয়ের পরে, সমস্ত লোক মারা গিয়েছিল এবং বেঁচে থাকা বাড়িটি সম্পূর্ণ খালি। কিন্তু একদিন একটি পাখি ভবনে উড়ে আসে এবং রোবটটি পাগল হয়ে যায়।

পরিচালক খুব সুন্দর পোস্ট-অ্যাপোক্যালিপটিক গল্পে একটি সম্পূর্ণ সাইকেডেলিক ছবি যোগ করেছেন। কিন্তু মূল প্লটটি পর্দায় যা ঘটছে তার সাথে পরিবেশের সাথে পুরোপুরি মিলে যায়।

13. এখানে বাঘ পাওয়া যাবে

• ইউএসএসআর, 1989।
• চমত্কার.
• সময়কাল: 10 মিনিট 11 সেকেন্ড।
• আইএমডিবি: 7, 6।

সম্পদ আহরণের জন্য একটি মহাকাশ অভিযান একটি নতুন গ্রহে আসে। মহাকাশচারীরা আবিষ্কার করেন যে নতুন পৃথিবীতে তারা খাবার, জল এবং যে কোনও সময় তাদের সমস্ত ইচ্ছা পূরণ করতে পারে। যাইহোক, অভিযানের সদস্যদের একজন নতুন গ্রহের অন্ত্র ধ্বংস করতে বদ্ধপরিকর। এবং এই বিশ্ব একই আগ্রাসনের সাথে আগ্রাসনের জবাব দেয়।

কার্টুনের প্লটটি ব্র্যাডবারির একই নামের কাজটিকে পুরোপুরি সঠিকভাবে বর্ণনা করে, যদিও শেষের মধ্যে উল্লেখযোগ্য অসঙ্গতি রয়েছে। তবে উভয় ক্ষেত্রেই এটি মানবতা এবং গ্রহের মধ্যে সামঞ্জস্যের সন্ধানের গল্প।

14. বাতাসে মানুষ

• রাশিয়া, 1993।
• উপমা।
• সময়কাল: 10 মিনিট 33 সেকেন্ড।

একবার একজন মানুষ ডানা আবিষ্কার করেছিল এবং পাখির মতো উড়তে সক্ষম হয়েছিল। যাইহোক, চীনা সম্রাট খুব ভয় পান যে এই আবিষ্কারটি তার ক্ষতি করবে এবং প্রকৃত সৌন্দর্য দেখতে পায় না।

পর্দার আড়ালে, কার্টুনটি আক্ষরিক অর্থে ব্র্যাডবারির খুব সংক্ষিপ্ত, কিন্তু স্রষ্টা এবং অত্যাচারীর মধ্যে চিরন্তন দ্বন্দ্ব সম্পর্কে খুব আবেগপূর্ণ গল্পের পুনরাবৃত্তি করে।

15. অল সেন্টস ইভ

• মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, 1993।
• ফ্যান্টাসি, পরিবার।
• সময়কাল: 69 মিনিট।
• আইএমডিবি: 8, 2।

অল সেন্টস ডে এর প্রাক্কালে, শিশুরা প্রতিবেশীদের কাছ থেকে মিছরি এবং কুকিজ সংগ্রহ করতে যায়। কিন্তু ঐতিহ্যগত মজার ছুটি পরিকল্পনা অনুযায়ী যায় না: তারা বাস্তব ভূত দ্বারা অধ্যুষিত একটি বাড়িতে শেষ হয়। এবং ভূত বিরক্ত করা অপছন্দ হিসাবে পরিচিত. এবং এখন তরুণ নায়কদের তাদের প্রভুদের কাছ থেকে পালাতে হবে।

এই কার্টুনটি শুধুমাত্র রে ব্র্যাডবারির একটি গল্পের উপর ভিত্তি করে নয়। লেখক নিজেই এখানে অফস্ক্রিন লেখা পড়েন।