যারা টিভি শো এবং সিনেমা থেকে ইংরেজি শিখতে চান তাদের জন্য 5 টি টিপস

2024 লেখক: Malcolm Clapton | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-17 03:48

একটি ভাষায় নিজেকে নিমজ্জিত করার একটি দুর্দান্ত উপায়, এটির শ্রবণ বোধশক্তি বাড়াতে এবং আপনার শব্দভাণ্ডার প্রসারিত করুন৷

টিভি শো এবং চলচ্চিত্র থেকে ইংরেজি শেখার উপায় বেশ কিছু অমূল্য সুবিধার সমন্বয় করে। প্রথমত, আপনি সাহিত্যিক নয়, বাস্তব কথ্য ভাষা জানতে পারবেন। উপরন্তু, ভিডিও ক্রমটি একটি অডিওভিজ্যুয়াল প্রেক্ষাপটের সাথে বক্তৃতাকে পরিপূরক করে: স্ক্রিনে স্বর, অঙ্গভঙ্গি, মুখের অভিব্যক্তি এবং অন্যান্য বিবরণের সংমিশ্রণ একযোগে দর্শকের বেশ কয়েকটি ইন্দ্রিয়কে জড়িত করে, তার মনোযোগ আকর্ষণ করে এবং শব্দের মুখস্থকে উন্নত করে। অবশেষে, আপনি প্রক্রিয়া নিজেই উপভোগ করতে পারেন।

একই সময়ে, এটি অবশ্যই স্বীকার করতে হবে যে এমনকি এই পদ্ধতির জন্য শিক্ষার্থীর পক্ষ থেকে যথেষ্ট প্রচেষ্টা প্রয়োজন। এবং নিজের উপর কঠোর পরিশ্রম ছাড়া, আপনি ভাষা শিখতে সক্ষম হবেন না।

আমি আশা করি এই সহজ কিন্তু সহায়ক টিপস আপনাকে আপনার শেখার অভিজ্ঞতা উপভোগ করতে এবং বাস্তব ফলাফল অর্জনে সহায়তা করবে।

1. স্ক্র্যাচ থেকে টিভি শো এবং চলচ্চিত্র থেকে ভাষা শেখার চেষ্টা করবেন না

ব্যাকরণের প্রাথমিক জ্ঞান এবং বিদেশী শব্দের মৌলিক স্টক ছাড়া, শিল্পের কাজ থেকে ভাষাটি জানা খুব কমই মূল্যবান। এই সমস্ত উপাদান একে অপরের সাথে মিথস্ক্রিয়া করে এমন নিয়মগুলি না জেনে আপনি যে বক্তৃতা শুনছেন তা থেকে আপনি প্রয়োজনীয় নির্মাণ এবং পৃথক শব্দগুলিকে আলাদা করতে পারবেন না এবং সেগুলিকে সংগঠিত করতে পারবেন না।

কাঠামোবদ্ধ শিক্ষার উপকরণ দিয়ে শুরু করুন: প্রশিক্ষকের নেতৃত্বে সেশন, পাঠ্যপুস্তক, কোর্স।

তারা পদ্ধতিগতভাবে, ধাপে ধাপে ব্যাখ্যা করে যে ভাষা কীভাবে কাজ করে এবং এর বৈশিষ্ট্যগুলির বোঝা তৈরি করে। কয়েকটি পাঠ্যপুস্তক বা কোর্স অন্বেষণ করুন, অনুশীলনের সাথে তাদের থেকে শেখা নিয়ম এবং শব্দভান্ডার অনুশীলন করুন এবং তারপরে সবচেয়ে সাধারণ এবং দরকারী শব্দগুলি শেখা চালিয়ে যান। সাধারণ ইডিয়মস, ফ্রেসাল ক্রিয়া এবং অন্যান্য গঠন আলাদাভাবে শিখুন।

শুধুমাত্র ভাষার মৌলিক জ্ঞান অর্জন করে, টিভি সিরিজ এবং চলচ্চিত্রের মাধ্যমে এটি শেখা শুরু করুন।

2. আপনার কাছে আকর্ষণীয় এবং ভাষার দক্ষতার বর্তমান স্তরের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ভিডিওগুলি বেছে নিন

ধারাবাহিকভাবে টিভি শো এবং চলচ্চিত্র চয়ন করুন: সহজ শব্দ দিয়ে শুরু করুন এবং ধীরে ধীরে অসুবিধা বাড়ান। আপনি যদি বেশিরভাগ লাইনের অর্থ বুঝতে না পারেন, তাহলে এই ভিডিওটি এখনও আপনার জন্য নয়। সহজ কিছু সন্ধান করুন, এবং তারপর জটিলে ফিরে যান। শিশুদের চলচ্চিত্র এবং অ্যানিমেশন শুরুর জন্য ভাল কাজ করে। আপনি যখন আপনার প্রিয় সিনেমা দেখতে চান, ইংরেজিতে করুন। আপনি যদি ইতিমধ্যে প্লটটি জানেন তবে বিদেশী ভাষার সংস্করণটি উপলব্ধি করা আরও সহজ হবে।

এছাড়াও চলচ্চিত্রের উচ্চারণ এবং সাংস্কৃতিক পটভূমি বিবেচনা করুন. আপনি যদি আমেরিকান ইংরেজিকে টার্গেট করে থাকেন, তাহলে USA থেকে ফিল্ম দেখুন, যদি আপনি ব্রিটিশ পছন্দ করেন - ইংল্যান্ডে ফিল্ম করা কিছু বেছে নিন। আপনি যখন ভাষার একটির মধ্যে আত্মবিশ্বাসী বোধ করেন, তখন অন্যটির জ্ঞানের ফাঁক পূরণ করুন।

এছাড়াও, টিভি শো এবং চলচ্চিত্রগুলি থেকে শিখুন যা আপনি সত্যিই উপভোগ করেন। এই পদ্ধতিটি শিক্ষাগত প্রক্রিয়ায় আপনার প্রেরণা এবং সম্পৃক্ততা বৃদ্ধি করবে এবং আপনার ফলাফলকে ইতিবাচকভাবে প্রভাবিত করবে।

3. সঠিকভাবে সাবটাইটেল ব্যবহার করুন

ডাবল সাবটাইটেল দিয়ে শুরু করুন। আপনি যদি জানেন না, একটি ভিডিওর জন্য, আপনি বিভিন্ন ভাষায় দুটি পাঠ্য স্ট্রিম সিঙ্ক্রোনাস আউটপুট করতে পারেন। সুতরাং, ইংরেজি এবং আপনার মাতৃভাষা বেছে নিয়ে, আপনি যখন অভিনেতাদের উচ্চারণ বুঝতে পারেন না বা অপরিচিত শব্দ শুনতে পান তখন আপনি সবসময় সাহিত্যের অনুবাদ এবং লাইনের মূল পাঠের তুলনা করতে পারেন।

ডাবল সাবটাইটেল ব্যবহার করতে, একটি উপযুক্ত প্লেয়ার খুঁজুন। উদাহরণস্বরূপ, যেখানে এই বিকল্পটি সেটিংসে সক্রিয় করা আছে। উভয় ভাষার জন্য বা অন্য কোনো সম্পদে শুধু প্রাক-টেক্সট ফাইল ডাউনলোড করুন। অনলাইন পরিষেবাগুলি ডাবল সাবটাইটেল দেখায় বলে মনে হচ্ছে এবং কিছু ডাউনলোড করার প্রয়োজন নেই৷

আপনি একটি ভাষা শেখার ক্ষেত্রে অগ্রগতির সাথে সাথে, শুধুমাত্র ইংরেজি সাবটাইটেল দিয়ে আরও বেশি করে এগিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করুন।

চরম ক্ষেত্রে অনুবাদ অন্তর্ভুক্ত করুন, যখন আপনি প্রসঙ্গ থেকেও অর্থ অনুমান করতে পারবেন না। এটি একমাত্র উপায়, আপনার মাতৃভাষা ছাড়াও, আপনি যতটা সম্ভব ইংরেজিতে নিজেকে নিমজ্জিত করতে সক্ষম হবেন।

আপনি যখন উচ্চ স্তরে পৌঁছাবেন তখন সমস্ত সাবটাইটেল বন্ধ করুন৷ একেবারে প্রয়োজন হলেই এগুলি ব্যবহার করুন। এই কৌশলটি আপনার শ্রবণ বোঝার উন্নতি করতে সাহায্য করবে।

4. ফিরে আসা এবং কঠিন মুহূর্ত বিশ্লেষণ অলস হবেন না

রিওয়াইন্ড করুন এবং সেই দৃশ্যগুলি পুনরায় দেখুন যা আপনি প্রথমবার বুঝতে পারবেন না। উচ্চারণের সূক্ষ্মতা ধরতে বক্তৃতা শুনুন। যদি এটি দেখার আনন্দকে ব্যাপকভাবে নষ্ট করে, মনোযোগের প্রয়োজন মুহুর্তগুলির সময় রেকর্ড করুন এবং ভিডিও শেষ হওয়ার পরে সেগুলি আবার দেখুন৷ অথবা তার জন্য ভিডিও বুকমার্ক বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করুন. আপনি প্লেব্যাকের গতি সামান্য সামঞ্জস্য করে খুব দ্রুত বক্তৃতাকেও মন্থর করতে পারেন। এই সমস্ত বিকল্পগুলি উপরে উল্লিখিত KMPlayer প্লেয়ারের মেনুতে পাওয়া যাবে।

5. লিখুন এবং নিয়মিত নতুন বাক্যাংশ এবং শব্দ পুনরাবৃত্তি করুন

উদ্দেশ্যমূলকভাবে অপরিচিত শব্দগুলি অধ্যয়ন করুন, শুধুমাত্র আপনার মাধ্যমে সাবটাইটেল সহ বা ছাড়াই প্যাসিভভাবে ভিডিও পাস করবেন না। অন্যথায়, শব্দভান্ডার পুনরায় পূরণের গতি অত্যন্ত কম থাকবে, এমনকি আপনি যদি দিনে একটি ফিল্ম দেখা শুরু করেন। আপনি চলচ্চিত্রে শোনা নতুন শব্দ এবং নির্মাণগুলি লিখুন, সেগুলি অধ্যয়ন করুন এবং নিয়মিত পুনরাবৃত্তি করুন৷ আধুনিক শব্দভান্ডার উন্নতি আপনাকে এতে সাহায্য করবে।

আপনি যদি দেখার সময় শব্দ লিখতে বা সাবটাইটেল পড়ার জন্য বাধা কমাতে চান, তাহলে আগে থেকেই একটি নির্দিষ্ট ভিডিও থেকে অপরিচিত শব্দভাণ্ডার শিখুন। আপনি WordsFromText পরিষেবা ব্যবহার করে সাবটাইটেল থেকে দ্রুত নতুন শব্দ বের করতে পারেন।