OS X - MacRadar-এর জন্য Grim Fandango রিমাস্টার করা হয়েছে

2024 লেখক: Malcolm Clapton | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-17 03:48

মৃত্যুর পর জীবন শুরু হয়।;)

ক্লাসিক গেম হিটগুলির পুনঃপ্রচারের ফ্যাশন - উভয় ম্যাক এবং iOS ডিভাইসের জন্য - গতি অর্জন অব্যাহত রয়েছে৷ আপডেট হওয়া বিরলতার সংগ্রহটি বিখ্যাত অনুসন্ধান "গ্রিম ফান্ডাঙ্গো" দিয়ে পুনরায় পূরণ করা হয়েছে। প্রাচীন অ্যাজটেকের মিথের সাথে গোয়েন্দা কমেডির একটি বেহাল মিশ্রন একটি বয়সহীন নোয়ার স্টাইলে শুধুমাত্র একটি পুরানো ফ্যাগের কঠোর হৃদয়কে উষ্ণ করবে না, তবে সেই ঘরানার ভক্তদেরও অনেক আনন্দ দেবে যারা এখনও সুযোগ পাননি। জীবিত জগতের বাইরে যান।

আমি মনে করি যে গত শতাব্দীর শেষের দিকে ছাত্রদের মধ্যে (বিশেষত প্রযুক্তিগত বিশ্ববিদ্যালয়) প্রশ্নটি খুব জনপ্রিয় ছিল: "আপনি কি করছেন, এখনও গ্রিম ফান্ডাঙ্গো খেলেননি?!" একই সময়ে, যে স্বর দিয়ে এই প্রশ্নটি উচ্চারণ করা হয়েছিল তা ছিল উচ্চ বিস্ময়ের একটি হত্যাকাণ্ডের মিশ্রণ, সীমাহীন গর্ব যে ব্যক্তিটির ঘনিষ্ঠতা এবং মূল্যহীনতা থেকে বেরিয়ে এসে এক সেকেন্ড আগে, অবিবেচনাপূর্ণভাবে অস্পষ্টতা থেকে বেরিয়ে এসে মহান এবং সম্পূর্ণভাবে তার জড়িত থাকার বিষয়ে।: "এবং গ্রিম ফান্ডাঙ্গো কি?" অপমানিত এবং অত্যন্ত আগ্রহী নুব খুব কম সময়ের মধ্যে নিকটতম রেডিও বাজারে গিয়েছিলেন এবং সন্ধ্যায়, তার স্ব-সমাবেশিত "বেসিনে" একটি নতুন কেনা জলদস্যু চাকতি ঢোকিয়ে মৃতদের হাস্যকর জগতে নিমজ্জিত হয়েছিলেন …

"ডাবল-হেডেড ঈগল" স্টুডিও ডাবল ফাইন, যা "গ্রিম ফানডাঙ্গো" এর সংস্কারে নিযুক্ত ছিল

গেমের পরিচিতিমূলক ভিডিওর শিরোনাম শট।

এই কম্পাসটি একমাত্র জিনিস যা মৃত্যু বিভাগের "ট্রাভেল এজেন্সি" তাদের দেয় যারা অর্থহীন জীবন যাপন করেছে।

হ্যাঁ, নাতনি, আপনার দাদা যখন ছোট ছিলেন, তখন কোনও চেকপয়েন্ট ছিল না, এবং আপনাকে গেমগুলিতে ম্যানুয়ালি সংরক্ষণ করতে হয়েছিল … এবং বলবেন না এটি খারাপ, শকেট!

মৃত্যু বিভাগের করিডোরে, 30 এর দশকের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পরিবেশ রাজত্ব করে।

ডিপার্টমেন্ট ভবনের প্রধান প্রস্থানের জন্য লিফট। বামদিকে গ্যারেজে যাওয়ার লিফট।

খেলার প্লট

ম্যানুয়েল ক্যালাভেরা ডেথ ডিপার্টমেন্টে একজন ট্রাভেল এজেন্ট হিসেবে কাজ করে, সদ্য প্রস্থান করা নাগরিকদের জন্য নবম আন্ডারওয়ার্ল্ড - চির শান্তির ভূমিতে ভ্রমণের ব্যবস্থা করে। নিয়ম অনুসারে, ধার্মিকরা "নবম নম্বর" এক্সপ্রেসের টিকিটের অধিকারী, যা মাত্র চার মিনিটের মধ্যে গন্তব্যে পৌঁছে দেওয়া হবে। কিন্তু ক্লায়েন্টের যত বেশি পাপ হবে, তার যাত্রা তত কম আরামদায়ক এবং দীর্ঘতর হবে। সম্পূর্ণ হেরে যাওয়া ব্যক্তিদের পায়ে হেঁটে রাস্তা মারতে হবে, এবং যদি চার বছরের বিচরণে তারা চিরন্তন বিশ্রামে ঠেকে যায়, তবে নিজেকে খুব ভাগ্যবান মনে করে।

যাইহোক, সবচেয়ে বেশি ম্যানি নিজের প্রতি সহানুভূতিশীল। এমনকি তিনি তার জীবদ্দশায় এটি কি করেছিলেন তা তিনি মনেও রাখেন না, যদি তাকে বিশ্বের মধ্যে হ্যাং আউট করতে বাধ্য করা হয়, কলে নিয়মিত মৃত্যু হিসাবে কাজ করা হয়। সময়ের সাথে সাথে, শান্তি খোঁজার আকাঙ্ক্ষা এতটাই জ্বলে উঠেছে যে ম্যানি জালিয়াতির সিদ্ধান্ত নেয় এবং প্রকৃতপক্ষে, একটি দুর্দান্ত ট্র্যাক রেকর্ডের সাথে অন্য কারও ক্লায়েন্টকে উপযুক্ত করে। কিন্তু এখানে দুর্ভাগ্য হল: কম্পিউটার, কিছুটা ভয়ের কারণে, ভদ্রমহিলাকে পায়ে হেঁটে চার বছরের ক্রুজ বরাদ্দ করে। ধার্মিক মহিলাটি পদত্যাগের সাথে তার দুর্ভাগ্যজনক ভাগ্যকে গ্রহণ করে, এবং ম্যানুয়েল, দুর্ভাগ্য মহিলাকে থামানোর সময় না পেয়ে, তাকে নিশ্চিত মৃত্যুর হাত থেকে বাঁচানোর আশায় তার পিছনে যায়, এখন বেশ বাস্তব।

বামদিকে আপডেট করা গেম, ডানদিকে আসল রেন্ডারিং। মোডগুলির মধ্যে স্যুইচিং - ব্যাকস্পেস কী টিপে৷

মৃত্যু বিভাগের ফোয়ারে।

মৃত্যু বিভাগের প্রধান প্রবেশদ্বারটি তার অন্য জাগতিক স্মৃতিসৌধে আকর্ষণীয়

জায়ান্ট পিনাটা মানে মেক্সিকান ডে অফ দ্য ডেড উদযাপন করা একটি উৎসব।

বিষণ্ণ ক্লাউন অনুসন্ধানের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।

বহু রঙের বন্ধনের দড়ি এখানে একটি কারণে ঝুলে আছে।

ভক্ষক সতর্কতা!

গেমপ্লে

গ্রিম ফান্ডাঙ্গো-এর নিয়ন্ত্রণগুলি অনুসন্ধানের জন্য ঐতিহ্যগত: স্ক্রীন থেকে স্ক্রীনে সরানো এবং আশেপাশের বিশ্ব এবং অন্যান্য চরিত্রের সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করা, প্রধান চরিত্র হয় তথ্য সংগ্রহ করে বা এমন ক্রিয়া সম্পাদন করে যা শেষ পর্যন্ত প্লটের আরও বিকাশের দিকে নিয়ে যেতে পারে। গেমটি সক্রিয় বস্তুর জন্য বিশেষ মার্কার প্রদান করে না, তাই আপনাকে ম্যানির মাথার বাঁকগুলি দেখতে হবে। ঠিক আছে, অথবা মাউসটি স্ক্রীন জুড়ে সরান: তারকা-আকৃতির কার্সারটি দ্ব্যর্থহীনভাবে "হট স্পট" নির্দেশ করবে।

ম্যানি তার জ্যাকেটের ভিতরের পকেটে প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র সংগ্রহ করে - এটি আপনার জায়। সংগৃহীত জিনিসগুলি কোনওভাবেই একে অপরের সাথে একত্রিত হয় না, এই বৈশিষ্ট্যটিকে বিবেচনায় রাখুন যাতে প্রস্তাবিত সমাধানগুলি জটিল না হয়।

উত্তরণের জন্য, শুধুমাত্র সঠিক ক্রিয়াগুলিই গুরুত্বপূর্ণ নয়, অন্যান্য চরিত্রের সাথে ম্যানির কথোপকথনের সময় নির্বাচিত সঠিক বাক্যাংশগুলিও গুরুত্বপূর্ণ। তাই আরেকটি টিপ: ডায়ালগগুলো সাবধানে দেখুন। যদিও শুধু এই আড্ডাটা শোনা (এবং গেমটিতে এটির অনেক কিছু রয়েছে)ও মজার: সর্বোপরি, এটি একটি হাস্যকর গোয়েন্দা গল্প, তাই গেমটিতে প্রচুর রসিকতা এবং কৌতুক রয়েছে।

মৃত্যু অধিদপ্তরের বিশাল গ্যারেজ।

গৌণ চরিত্রগুলির মধ্যে প্রধান হল বিশাল রাক্ষস মেকানিক গ্লটিস। খুব রঙিন ব্যক্তিত্ব।

আদর্শ পার্কিং ব্যবস্থা…

ম্যানি কাজ করতে যায়: জীবন্ত জগতে - গাজপাছো গণ বিষক্রিয়া।

চাকায়, গ্লটিস আনন্দিত।

সুতরাং, লেখকদের ধারণা হিসাবে, মৃতরা জীবিত দেখতে পায়।;)

আরেকটি স্পয়লার: বারে জীবিতদের সাথে চ্যাট করুন।;)

আপডেট করা সংস্করণ

গেমের অফিসিয়াল বর্ণনার বিপরীতে, আমি মনে করি গ্রিম ফান্ডাঙ্গো রিমাস্টারডের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য হল ম্যাকের সাথে এর সামঞ্জস্য।;) ঠিক আছে, এবং তারপরে, অবশ্যই, এটি একটি লাইভ অর্কেস্ট্রার সাথে স্ক্র্যাচ থেকে রেকর্ড করা আরও প্রাকৃতিক আলো এবং ছায়া এবং বাদ্যযন্ত্র সহযোগে নতুন 3D ইঞ্জিনটি অবশ্যই লক্ষ্য করার মতো।

একটি বড় ওয়াইডস্ক্রীনেও গেমটি সত্যিই তাজা এবং বেশ আধুনিক মনে হচ্ছে। সত্য, 16: 9 এর জন্য গেমটি খুব সহজভাবে অভিযোজিত হয়েছিল - মৃত্যুর বিভাগের শৈলীতে পাশে আলংকারিক স্ট্রাইপ যুক্ত করে। ওয়েল … আমি এর বিরুদ্ধে কিছুই নেই.:)

অফিসে তার প্রিয় সহকর্মী ম্যানি

এই কর্মশালায়, যারা নবম বিশ্বে হাঁটা সফর থেকে অল্পের জন্য রক্ষা পেয়েছে তাদের কফিন-পার্সেলে প্যাক করা হয়।

ইঙ্গিত: কিছু সময়ে, আপনাকে বায়ুসংক্রান্ত মেল সার্ভারে বিশৃঙ্খলা করতে হবে।

ম্যানুয়েল ক্যালাভেরা তার পেশাগত দায়িত্বে

দীর্ঘ প্রতীক্ষিত ক্লায়েন্টের সম্ভাবনা বেশি!

অনানুষ্ঠানিক Russifier

গেমের অসুবিধাগুলির জন্য, আমরা একটি নাম দিতে পারি এবং খুব তাৎপর্যপূর্ণ - রাশিয়ান স্থানীয়করণের অভাব এবং নিকট ভবিষ্যতে এর বাস্তবায়নের পরিকল্পনা। যদিও, আমার মনে আছে, আসল সংস্করণটি এমনকি ডাব করা হয়েছিল …;)

কিন্তু এটা ভাল যে উত্সাহী আছে! Enpy.net সম্প্রদায় ডাউনলোডের জন্য সাবটাইটেলগুলির একটি অনানুষ্ঠানিক অনুবাদ আপলোড করেছে৷ ইতিমধ্যে কিছু. আমি গেমের স্টিম সংস্করণের জন্য কীভাবে সেগুলি ইনস্টল করতে হয় তা ব্যাখ্যা করব (যদিও অনুবাদের বিবরণটি ইঙ্গিত করে যে সাবটাইটেলগুলি গ্রিম ফানডাঙ্গো রিমাস্টারডের যেকোনো সংস্করণের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ)।

Enpy.net পৃষ্ঠায় যান, ডাউনলোড বোতামে ক্লিক করুন এবং ডাউনলোড করতে জিপ সংরক্ষণাগারটি নির্বাচন করুন৷ এটি আনজিপ করুন এবং FontsHD ফোল্ডার এবং grim.en.tab ফাইলটি অনুলিপি করুন।

এখন ডিরেক্টরিতে যান ~ / Library / Application Support / Steam / steamapps / common / Grim Fandango Remastered / GrimFandango.app / বিষয়বস্তু / সম্পদ / এবং এখানে একই নামের ফোল্ডার এবং ফাইল নির্বাচন করুন: FontsHD এবং grim.en.tab - ⌃⌘N কী টিপে, এই দুটি অবজেক্টকে একটি নতুন ফোল্ডারে গোষ্ঠীভুক্ত করুন যেটিকে আপনি উদাহরণ স্বরূপ অরিজিনাল নাম দিতে পারেন। এখন মূল ডেটার জায়গায় Russifier-এর পূর্বে অনুলিপি করা বস্তুগুলি পেস্ট করতে ⌘V কী টিপুন - এবং আপনি গেমটি শুরু করতে পারেন, রাশিয়ান ভাষা স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রদর্শিত হবে।

রায়- নিতে হবে

না, সিরিয়াসলি, আপনি যদি ভাল অনুসন্ধান পছন্দ করেন - গ্রিম ফান্ডাঙ্গো রিমাস্টারড খেলুন, আপনি আসল খেলেন বা না করেন। অবশ্যই, রাশিয়ান ডাবিংয়ের অভাব আপনাকে কিছুটা উত্তেজনাপূর্ণ করে তোলে, ছবি থেকে সাবটাইটেল এবং পিছনে স্যুইচ করে, তবে একটি শক্তিশালী চার্জ ইতিবাচক (এবং কিছু নস্টালজিয়ার জন্য) এটি মূল্যবান। বিকাশকারীরা দুর্দান্ত ফেলো, তারা সত্যিই একটি ভাল কাজ করেছে, পুরানো হিটকে একটি নতুন জীবন দিয়েছে। এটা যতই ছদ্মবেশী শোনা যাক না কেন।