25টি শব্দ যা অনেক মানুষকে বিভ্রান্ত করে

2024 লেখক: Malcolm Clapton | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-17 03:48

কীভাবে জটিল শব্দগুলি সঠিকভাবে লিখবেন এবং একজন শিক্ষিত ব্যক্তি থাকবেন।

1. ট্রাফিক

ইংরেজিতে, ট্র্যাফিক প্রকৃতপক্ষে একটি দ্বিগুণ ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে লেখা হয়। যাইহোক, একটি বিদেশী ভাষা থেকে ধার করার সময়, দ্বিতীয় অক্ষরটি সাধারণত হারিয়ে যায়, যা "ট্রাফিক" শব্দের সাথে ঘটেছিল, তাই এটি শুধুমাত্র একটি "f" দিয়ে লেখা উচিত।

2. ভবিষ্যৎ

"ভবিষ্যত" শব্দটি প্রায়শই "পরবর্তী" শব্দের সাথে সাদৃশ্য দ্বারা "ইউ" অক্ষর পায়। কিন্তু এটি সহজেই মূল কুঁড়ি- এবং প্রত্যয় -usch--এ পার্স করা যেতে পারে। একটি অতিরিক্ত চিহ্নের জন্য কোন স্থান নেই। বানান কঠিন হলে "ভবিষ্যত" প্রতিশব্দের মাধ্যমে মনে রাখার চেষ্টা করতে পারেন। তবুও, এমনকি খুব সন্দেহপ্রবণ ব্যক্তিরাও "যিনি আসছেন" লিখতে তাদের হাত বাড়াবেন না।

3. অফলাইন

"অফলাইন", সেইসাথে এটির কাছাকাছি "অফশোর", "অফসাইড" শব্দটি অভিধানে প্রবেশ করার সময় একটি দ্বিগুণ ব্যঞ্জনা হারিয়ে ফেলে, যা ধার নেওয়ার জন্য সাধারণ। একই সময়ে, যদি "অফলাইন" বানানটি এখনও মূল ভাষার সাথে বিভ্রান্তির দ্বারা ব্যাখ্যা করা যায়, তবে "অফলাইন" সংস্করণটি বিভ্রান্তিকর: ইংরেজিতেও শব্দটি হাইফেন ছাড়াই লেখা হয়।

4. ধুয়ে ফেলুন

আপনি যদি আপনার স্বয়ংক্রিয় ওয়াশিং মেশিনের সাথে কথা না বলে থাকেন, তাহলে আপনার "রিন্স" শব্দটি কোন পরিস্থিতিতে প্রয়োজন হতে পারে তা কল্পনা করা কঠিন। কিন্তু শুধু ক্ষেত্রে, এটা মনে রাখা মূল্যবান যে আপনাকে "রিস" শব্দটি ব্যবহার করে সঠিকভাবে নির্দেশাবলী বিতরণ করতে হবে।

5. প্রযোজক

সম্ভবত, অতিরিক্ত "s" শব্দটি "পরিচালক" শব্দের সাথে সাদৃশ্য দ্বারা গঠিত হয়। তবে রাশিয়ান এবং ইংরেজি উভয় ভাষায় "প্রযোজক" দ্বিগুণ ব্যঞ্জনবর্ণ ছাড়াই লেখা হয়।

6. আসুন

শব্দটি অনেক রূপান্তরের মধ্য দিয়ে গেছে। পুরানো বইগুলিতে, এটি আসা এবং আসা সংস্করণে পাওয়া যাবে। এবং "যাও" এর সাথে সাদৃশ্যটি স্পষ্টভাবে চিহ্নিত করা হয়েছে। যাইহোক, অভিধানে এটি শুধুমাত্র একটি রূপে স্থির করা হয়েছে - "আসতে"।

7. জাম্বুরা

"জাম্বুরা" কে একটি পূর্ণাঙ্গ "ফল" বানাতে যতই চাই না কেন, এই শব্দটি যে ভাষা থেকে ধার করা হয়েছিল সেই ভাষায় একইভাবে উচ্চারিত হয়। অন্যথায়, শব্দের প্রথম অংশটি Russified হতে হবে, কিন্তু "আঙ্গুর ফল" খুব আকর্ষণীয় শোনাচ্ছে না।

8. ব্লগার

বিদেশী শব্দগুলির জন্য যেগুলি দ্বিতীয় ব্যঞ্জনবর্ণকে অপব্যবহার করে, একটি নিয়ম রয়েছে: যদি একটি একক মূল শব্দ থাকে তবে আপনার দ্বিগুণ থেকে শুধুমাত্র একটি অক্ষর ব্যবহার করা উচিত। ব্লগার একটি ব্লগ রক্ষণাবেক্ষণ করেন, তাই তিনি অতিরিক্ত চিঠির অধিকারী নন।

9. এটা অসম্ভাব্য

ভাসমারের ব্যুৎপত্তিগত অভিধান অনুসারে, অপরিবর্তনীয় কণা "কঠিনভাবে" শব্দটি "সিরিজ" থেকে এসেছে, এটিই এটি একটি পরীক্ষা হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। এবং "লি" কণা সবসময় আলাদাভাবে লেখা হয়, তাই স্পেস বার টিপতে আপনার অলস হওয়া উচিত নয়।

10. কল্পনা করুন

সত্যি কথা বলতে, "কল্পনা" শব্দটি বেশিরভাগ অভিধানে এবং সাহিত্যিক রাশিয়ান ভাষায় নেই। তবে এটির একটি নির্দিষ্ট শব্দার্থিক অর্থ রয়েছে এবং কথোপকথনে সুন্দর দেখাতে পারে। একই সময়ে, "গাঁজানো" থেকে রক্তাক্ত অশ্রু কাঁদতে আপনার ভাষাবিদ হওয়ার দরকার নেই। তাই "কল্পনা" শব্দটি দিয়ে "কল্পনা" পরীক্ষা করুন এবং অন্য লোকেদের চোখ ফাঁকি দিন।

11. আইসক্রিম

যদি আইসক্রিম মানে দুধ বা ক্রিম থেকে তৈরি একটি ক্যালোরি বোমা, তাহলে এই শব্দে আপনার সর্বদা একটি "n" লিখতে হবে। এই বিশেষ্যটি একটি অপূর্ণ ক্রিয়া থেকে গঠিত হয়, এই ধরনের ক্ষেত্রে অক্ষরটি দ্বিগুণ হয় না।

12. ক্যাপুচিনো

ইতালীয় ভাষায়, যেখান থেকে মিল্ক ফ্রোথি কফি নামটি এসেছে, ক্যাপুচিনো শব্দটি উদারভাবে ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে ছিটিয়ে দেওয়া হয়েছিল। কিন্তু রাশিয়ান ভাষায়, তাদের কোনটাই দ্বিগুণ হয় না। অতএব, আপনি জেনে বুঝে মাথা নাড়াতে পারেন যখন, ক্যাপুচিনোর পরিবর্তে, আপনি মেনুতে আবার "ক্যাপুচিনো" বা "ক্যাপুচিনো" পাবেন।

13. মোজাইক

এটি শক্তভাবে বস্তাবন্দী কাঁচের টুকরো বা বাচ্চাদের ধাঁধার ছবি হোক না কেন, খরগোশের কথা ভুলে যান এবং সঠিকভাবে লিখুন: মোজাইক।

14. হাতের লেখা

ছলনাময়ী "d" এখানে প্রবেশ করার চেষ্টা করে, কিন্তু "হস্তাক্ষর" শব্দে তার কোন স্থান নেই। কারণ আপনি যখন হাত দিয়ে টেক্সট লিখতে বসেন, তখন আপনার কোন কিছু আন্ডারলাইন করার ইচ্ছা থাকে না, বরং হাতের লেখা।

15. বুলেটিন

"বুলেটিন" একটি শব্দভাণ্ডার শব্দ, তাই আপনাকে এটি মুখস্থ করতে হবে।এটিকে সাহায্য করা যেতে পারে যে এটি ল্যাটিন বুলা থেকে উদ্ভূত হয়েছে - "বল", "সীল"।

16. বৈধতা

"বৈধতা" শব্দটিকে বিকৃত করার অনেক উপায় রয়েছে, তবে এটি না করাই ভাল এবং এটি কীভাবে বানান করা হয়েছে তা মনে রাখবেন।

17. রিয়েলটর

"রিয়েলটর" শব্দের সাথে বিভ্রান্তি এড়ানো কঠিন। অফিস প্রোগ্রামগুলি কোনও বানানে এটিকে লাল রঙে আন্ডারলাইন করে না, "রাশিয়ান গিল্ড অফ রিয়েলটরস" তার নামের "ই" অক্ষরের উপর জোর দেয় এবং এমনকি অভিধানের লেখকরাও একমত হতে পারেন না। এবং এখনও, লোপাটিন দ্বারা সম্পাদিত রাশিয়ান একাডেমি অফ সায়েন্সেসের সর্বাধিক প্রামাণিক রাশিয়ান বানান অভিধানে, "রিয়েলটর" ফর্মটি স্থির করা হয়েছে, এটিতে লেগে থাকা ভাল।

18. নিবন্ধন

"রেজিস্টার" চেক শব্দটি একটি চাপহীন স্বরবর্ণের জায়গায় কোন অক্ষরটি লুকিয়ে আছে তা খুঁজে বের করতে সাহায্য করবে এবং আপনাকে ভুলভাবে "নিবন্ধন" লিখতে দেবে না।

19. স্ত্রীরোগ বিশেষজ্ঞ

স্ত্রীরোগ বিশেষজ্ঞের "জিন" শব্দের সাথে কিছুই করার নেই, তবে এটি গ্রীক "গাইনেকা" - "নারী" এর সাথে খুব ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত।

20. অতিথি কর্মী

"অতিথি কর্মী" শব্দটি কীভাবে বানান করা হয়েছে তা মনে রাখা সহজ: জার্মান ভাষায় gastarbeiter দুটি অংশ নিয়ে গঠিত: gast - "অতিথি" এবং arbeiter - "কর্মী"।

21. কোলান্ডার

জার্মান ভাষার আরেকটি শব্দ, যেখানে অক্ষরগুলি বিভ্রান্ত হতে থাকে। কোলান্ডার ডার্চস্লাজেন থেকে এসেছে, যা স্ট্রাইক করার জন্য ডার্চ, থ্রু, থ্রু এবং স্ক্ল্যাজেনে ভেঙে যায়। কিন্তু যদি ব্যুৎপত্তি অক্ষরের সঠিক ক্রম মনে রাখতে সাহায্য না করে, তাহলে আপনি সহযোগী পথে যেতে পারেন, বিশেষ করে যেহেতু শব্দটি জনপ্রিয় অভিশাপ শব্দের সাথে ব্যঞ্জনাপূর্ণ।

22. ক্যালোরি

"ক্যালোরি" শব্দটি ফরাসি থেকে ধার করা হয়েছিল। ক্যালোরি রাশিয়ান ভাষায় কার্যত অপরিবর্তিত প্রবেশ করেছে, এতে দ্বিগুণ ব্যঞ্জনবর্ণ নেই।

23. ভিনাইগ্রেট

সালাদ নামটি ফরাসি ভিনেগার থেকে উদ্ভূত হয়েছে - "ভিনেগার", এবং এটি - ভিন - "ওয়াইন" শব্দ থেকে। এটি কীভাবে উদ্ভিজ্জ মিশ্রণটিকে সঠিকভাবে বর্ণনা করতে হয় তা মনে রাখা সহজ করে তোলে। একটি শব্দের দ্বিতীয় স্বরবর্ণ হিসাবে, এটি মনে রাখা যথেষ্ট যে এটি প্রথমটির সাথে মিলে না। তারপর আপনি একটি একক ভুল ছাড়া "vinaigrette" লিখবেন।

24. কেনাকাটা

ইংরেজিতে, কেনাকাটা একটি দ্বৈত ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে লেখা হয় এবং অনেক লোক দুটি "p" এবং রাশিয়ান ভাষায় স্থানান্তর করতে চায়। এই তাগিদ প্রতিহত করুন এবং মনে রাখবেন যে অনুরূপ শব্দ আছে, যেমন দোকান সফর. এবং যদি শুধুমাত্র একটি "p" তাদের মধ্যে ব্যবহার করা হয়, তাহলে "শপিং" এ ব্যঞ্জনবর্ণ দ্বিগুণ করার প্রয়োজন নেই।

25. সন্ত্রাসী হামলা

"সন্ত্রাসী আইন" শব্দগুচ্ছের সংক্ষিপ্ত রূপটি একটি দ্বিতীয় ব্যঞ্জনার জন্য অনুরোধ করে, তবে এটি তার সাথে আলোচনার মূল্য নয়। সংক্ষিপ্ত রূপ গঠনের নিয়ম অনুসারে, দুটি ব্যঞ্জনবর্ণের মধ্যে কেবল একটি লেখা হয়। তাই ‘সন্ত্রাসী হামলা’ লেখাটাই সঠিক।