"মিনারি": কোরিয়ান পরিবার সম্পর্কে চলচ্চিত্রটি কী আকর্ষণ করে, যা ছয়টি অস্কার মনোনয়ন পেয়েছে

2024 লেখক: Malcolm Clapton | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-17 03:48

অভিবাসীদের কঠিন জীবনের গল্প যেকোনো দেশের দর্শকদের কাছে বোধগম্য এবং পরিচিত মনে হবে।

8 এপ্রিল, লি আইজ্যাক চুন পরিচালিত "মিনারি" ছবিটি রাশিয়ান পর্দায় মুক্তি পাবে। ইতিমধ্যেই সানড্যান্স উৎসবে প্রিমিয়ারের সময়, এই চলচ্চিত্রটি দর্শকদের আনন্দিত করেছে, পেশাদার জুরির গ্র্যান্ড প্রিক্স এবং শ্রোতা পুরস্কার গ্রহণ করেছে। গোল্ডেন গ্লোবের সাথে, লেখকদের একটি অমিল ছিল: কাজটি শুধুমাত্র "সেরা বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্র" বিভাগে ছিল, যেহেতু চরিত্রগুলি কোরিয়ান ভাষায় কথা বলে। যদিও "মিনারী" সম্পূর্ণরূপে একটি আমেরিকান দল দ্বারা চিত্রায়িত হয়েছিল।

কিন্তু "অস্কার" এর সাথে ছবিটির আরও উজ্জ্বল সম্ভাবনা রয়েছে: এটি "সেরা চলচ্চিত্র" এবং "সেরা পরিচালক" সহ একসাথে ছয়টি মনোনয়ন পেয়েছে। "যাযাবরদের ভূমি" এখনও পুরষ্কারের প্রিয় হিসাবে বিবেচিত হয়, তবে গত বছরের "প্যারাসাইটস" এর উদাহরণ "মিনারি" এর লেখকদের জন্য অনেক আশা ছেড়ে দিয়েছে।

তদুপরি, ফিল্মটি সত্যিই খুব স্পর্শকাতর এবং একেবারে সর্বজনীন হয়ে উঠেছে। যদিও এটি কোরিয়ান প্রবাসীদের পরিবারের জন্য উত্সর্গীকৃত, গল্পটি যে কোনও দর্শকের কাছে কাছের এবং বোধগম্য বলে মনে হবে। "মিনারী" জীবনে তাদের স্থান অনুসন্ধান এবং পারিবারিক বন্ধনের গুরুত্ব সম্পর্কে বলে।

একটি স্বপ্ন পশ্চাদ্ধাবন

কোরিয়া থেকে অভিবাসী জ্যাকব (স্টিফেন ইয়াং) তার স্ত্রী, মেয়ে এবং ছেলেকে নিয়ে ক্যালিফোর্নিয়া থেকে প্রাদেশিক আরকানসাসে চলে আসেন। পরিবার একটি ট্রেলারে বাস করে, প্রাপ্তবয়স্কদের পোল্ট্রি ফার্মে কাজ করতে হয়, মুরগি বাছাই করা। কিন্তু জ্যাকব তার স্বপ্ন পূরণ করার পরিকল্পনা করে - একজন সত্যিকারের আমেরিকান কৃষক হওয়ার। তিনি এক টুকরো জমি কিনে তাতে কোরিয়ান খাবার চাষ করার চেষ্টা করেন।

কিন্তু অনেক কষ্টে কাজ চলছে, পর্যাপ্ত শক্তি ও অর্থ নেই। এবং ছোট ছেলে ডেভিডের হার্টের সমস্যা রয়েছে। তারপরে জ্যাকব কোরিয়া থেকে তার শাশুড়ি সুঞ্জু (ইয়ুন ইয়ো-জং) নিয়ে আসে - একজন খুব মর্মাহত বৃদ্ধ মহিলা যিনি পায়েস বেক করতে জানেন না, তবে বক্সিং দেখতে এবং শপথ নিতে ভালবাসেন। যুবক ডেভিড একজন আত্মীয়কে ভয় পায়। যাইহোক, সাধারণ আমেরিকান স্বপ্নের পথে তাদের সবাইকে অনেক প্রতিকূলতার মধ্য দিয়ে যেতে হবে।

মিনারি শুধুমাত্র প্রথম নজরে সামাজিক এজেন্ডার একটি সাধারণ শ্রদ্ধার মতো মনে হতে পারে: আমেরিকায় বেঁচে থাকা অভিবাসীদের সম্পর্কে একটি গল্প। খুব দ্রুত, ছবিটি স্পষ্ট করে দেয় যে এখানে সংস্কৃতি এবং জাতিগুলির মধ্যে পার্থক্য শুধুমাত্র প্লটের একটি উপাদান, কিন্তু কোনভাবেই এর প্রধান উপাদান নয়।

এই গল্পটি তাদের জন্য উত্সর্গীকৃত যারা একটি অপরিচিত জায়গায় প্রবেশ করার চেষ্টা করছেন এবং আরও কিছু অর্জনের স্বপ্ন দেখেন। এই কারণে, "মিনারি" একটি সম্পূর্ণ সার্বজনীন দৃষ্টান্তের মতো মনে হচ্ছে: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অন্য কোনো দেশ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হতে পারে, এবং কোরিয়ানরা - অন্য জাতীয়তার প্রতিনিধিদের দ্বারা। তবে ধারণা একই হবে।

অতএব, ছবির প্রধান চরিত্রগুলিতে পরিচিত বৈশিষ্ট্যগুলি খুঁজে পাওয়া সহজ। তদুপরি, চলচ্চিত্রের লেখকরা, চরিত্রগুলির প্রতি সুস্পষ্ট ভালবাসার সাথে, তাদের আদর্শ করার চেষ্টা করেন না এবং তাদের একটি রোল মডেলে পরিণত করেন। জ্যাকব প্রায়ই ফুসকুড়ি জিনিস. তাছাড়া, তিনি তার স্ত্রীর সাথেও পরামর্শ করেন না, পুরো পরিবারের জন্য সিদ্ধান্ত নেন। এটি অনিবার্য সংঘর্ষের দিকে পরিচালিত করে।

সাধারণভাবে, প্লটটি আমেরিকান ড্রিম সম্পর্কে সাধারণ গল্পগুলির চেয়ে বেশি বিদ্রূপাত্মক। ফিল্মটি আত্তীকরণের অসুবিধা সম্পর্কে কথা বলে মনে হয়, তবে প্রায়শই সবকিছু ভিতরের বাইরে ঘুরিয়ে দেয়। হ্যাঁ, কোরিয়ানরা এখানে আমেরিকান সবকিছুই গ্রাস করে - উদাহরণস্বরূপ, সোডা, যা আক্ষরিক অর্থে প্রশংসা করা হয়। তারা স্থানীয় চার্চেও যায় অন্যের প্রয়োজনে। তবে একই সময়ে, এটি জ্যাকব নয় যাকে একজন মজার এবং কুসংস্কারাচ্ছন্ন কর্মী হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে, তবে তার সহকারী - আমেরিকান পল (উইল প্যাটন), যিনি নিয়মিত নিজের উপর একটি বিশাল ক্রস বহন করেন।

এই সব একটি গুরুত্বপূর্ণ, একটু দুঃখজনক, কিন্তু অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ নৈতিকতার দিকে পরিচালিত করে। একজন ব্যক্তি তার ইচ্ছামত সদয় এবং কমনীয় হতে পারে, তবে এটি কোনভাবেই তাকে ভাগ্যের আঘাত থেকে বিমা করবে না।

একই সময়ে, "মিনারী" অধ্যবসায়ীভাবে দর্শককে বক্তৃতা দিতে অস্বীকার করে।চলচ্চিত্রটি অক্ষর অনুকরণ করার পরামর্শ দেয় না, তবে এই ধরনের দুঃসাহসিক কাজকে নিরুৎসাহিত করে না। এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে লেখক বেবি ডেভিডকে গল্পের প্রধান চরিত্র বানিয়েছেন। তিনি কেবল তার সন্তানের উপলব্ধির প্রিজমের মধ্য দিয়ে যা ঘটছে তা পর্যবেক্ষণ করেন।

আশ্চর্যজনকভাবে, কিন্তু এটি এই নায়ক, যা ঘটছে তার উপর কোন প্রভাব রাখতে শক্তিহীন, এমনকি স্বাস্থ্য সমস্যাও আশাবাদকে অনুপ্রাণিত করে।

পারিবারিক ইতিহাস

পরিচালক লি আইজ্যাক চুন, যিনি নিজেই চলচ্চিত্রটির স্ক্রিপ্ট লিখেছেন, লুকিয়ে রাখেন না যে প্লটটি আংশিকভাবে তার নিজের জীবনীর উপর ভিত্তি করে। এটি, যাইহোক, ছবিটিকে 2019 সালের অস্কারের প্রিয় - আলফোনসো কুয়ারোনার রোমা-এর মতো করে তোলে৷ কিন্তু তিনি তার প্লটে শুধুমাত্র বায়ুমণ্ডল এবং স্থান অন্তর্ভুক্ত করেছেন। "মিনারী" এর নির্মাতা আরও এগিয়ে যান - পরিচালক নিজেই ডেভিডের ছবিতে স্পষ্টভাবে অনুমান করেছেন।

এ কারণেই, সমস্ত ত্রুটি থাকা সত্ত্বেও, নায়কদের চিত্রগুলি এমন উষ্ণতার সাথে বানান করা হয়েছে। শিশুরা যখন শপথকারী বাবা-মাকে দেখে তাদের দিকে মিটমাট করার জন্য কাগজের বিমান ছুঁড়তে শুরু করে, সেই দৃশ্যটি কেবল তাদেরই স্পর্শ করবে না যাদের অন-স্ক্রিন চরিত্রগুলির প্রতি একেবারেই সহানুভূতি নেই।

এবং তার দাদীর সাথে ডেভিডের যোগাযোগ ছবির সবচেয়ে কমনীয় লাইনগুলির মধ্যে একটি। যে কেউ শৈশব থেকে অদ্ভুত দূরবর্তী আত্মীয়দের সাথে প্রথম সাক্ষাতের কথা মনে রাখে সে অনেক পরিচিত মুহূর্ত দেখতে পাবে। তদুপরি, এই অংশে উজ্জ্বল কৌতুক (কখনও কখনও অপ্রয়োজনীয়ভাবে অভদ্র, কিন্তু খুব মজার) এবং সবচেয়ে স্পর্শকাতর দৃশ্য উভয়ই দেওয়া হয়েছে। এই বিতর্কিত ছবিতে ইউন ইয়েও-জং আশ্চর্যজনক।

এটা মানতে হবে যে ছবিটিতে সবার জন্য পর্যাপ্ত সময় ছিল না। জ্যাকবের স্ত্রী মনিকা (হান ইয়ে-রি) দেখতে একটি সাধারণ চরিত্র-ফাংশনের মতো। প্রথমে, তিনি বিশ্বস্ততার সাথে তার স্বামীকে অনুসরণ করেন, তারপরে, প্রত্যাশিতভাবে, তিনি তার সমস্যায় ক্লান্ত হয়ে পড়েন। এই নায়িকার নিজের প্রায় কোনো "আমি" নেই। ডেভিডের বড় বোন অ্যানের অবস্থা আরও খারাপ। বাকি চরিত্রগুলোকে একটু সাহায্য করার জন্য তিনি মাঝে মাঝে উপস্থিত হন।

তবুও, মিনারিতে পরিবারটিকে একটি জীবন্ত প্রাণীর মতো দেখায় এবং প্রকৃতপক্ষে, পুরো চলচ্চিত্রটি কাছাকাছি যারা আছে তাদের গুরুত্বের জন্য উত্সর্গীকৃত৷ এটি জ্যাকব এবং মনিকার মধ্যে সম্পর্কের মাধ্যমে এবং শিশুদের আচরণে এবং সবচেয়ে বেশি ডেভিড এবং তার দাদীর মধ্যে অতুলনীয় যোগাযোগের মাধ্যমে দেখায়।

পরিবারে দ্বন্দ্ব দেখা দিতে পারে, কখনও কখনও এটি প্রায় বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়। কিন্তু কিছু কারণে, এক সেকেন্ডের জন্য কোন সন্দেহ নেই যে এই লোকেরা একে অপরকে ভালবাসে। এবং, সম্ভবত, "মিনারি" এর প্রধান সুবিধা হল যে এই ছবিটি দেখার পরে, আপনি আপনার বাবা-মাকে আবার ফোন করতে বা আপনার প্রিয়জনকে সমর্থনের কথা বলতে চাইবেন।

সরলতা এবং রূপক

লী আইজ্যাক চুনের চলচ্চিত্রটি দৃশ্যত উপস্থাপনা এবং গল্পের উপপাঠের দিক থেকে কোনভাবেই খুব ছদ্মবেশী এবং অস্বাভাবিক নয়। পরিচালক ক্যামেরাম্যান লাচলান মিলনেকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, যিনি "স্ট্রেঞ্জার থিংস" সিরিজের পরে বিখ্যাত হয়েছিলেন।

পরিবারের দৈনন্দিন জীবনের ফ্যাকাশে এবং স্থির ফুটেজের সাথে বিপরীতে মিনারী প্রকৃতির সুন্দর হ্যান্ডহেল্ড শটে পূর্ণ। তবুও, চিত্রগ্রহণ নিজের দিকে মনোযোগ আকর্ষণ করে না, শুধুমাত্র চরিত্রগুলির অভিজ্ঞতা অনুভব করতে সহায়তা করে।

তবে আপাত সরলতার মধ্যে অনেক মজার রূপক লুকিয়ে আছে। তাছাড়া পরিচালকও ইচ্ছাকৃতভাবে তাদের পরিবেশন করেন না। শুধুমাত্র মিনারী উদ্ভিদ নিজেই (এটি ওমেজনিক) আকর্ষণীয়। দাদির দ্বারা রোপণ করা, এটি এখনও সবচেয়ে প্রতিকূল মাটিতেও জন্মায়, যা ইতিহাসের সাধারণ অন্ধকারের সাথে একটি সুখী পরিণতির অনুভূতি তৈরি করে।

কিন্তু আপনি যদি ঘনিষ্ঠভাবে লক্ষ্য করেন, ছবিতে আরও অনেক এবং আরও গুরুত্বপূর্ণ রূপক ইঙ্গিত রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, বেঁচে থাকার প্রধান উপায় হিসাবে জল একটি লেইটমোটিফ হিসাবে পুরো প্লটের মধ্য দিয়ে চলে। এটি গাছপালা জল দেওয়ার জন্য একটি শুকানোর কূপ, এবং আগুনের সাথে সংঘর্ষের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য, এবং আশা যে উত্সটি সামান্য ডেভিডকে নিরাময় করবে, এবং এমনকি মাউন্টেন ডিউ লেমোনেডের নামটি খুব আক্ষরিক বোঝার জন্যও।

এবং তারপরে দর্শককে তাদের নিজস্ব দৃশ্যগুলি অনুসন্ধান এবং ব্যাখ্যা করার অনুমতি দেওয়া ভাল। উপরে উল্লিখিত হিসাবে, জ্যাকব এবং মনিকা পোল্ট্রি ফার্মে মুরগি বাছাই করার কাজ করে। এই ক্ষেত্রে, পুরুষদের "নিষ্পত্তি" করা হয় কারণ তারা কম উপকারী।এটি কি এমন লোকদের জন্য একটি ইঙ্গিত নয় যারা "ভেঙ্গে যেতে" পারেনি? এবং ডেভিডের হৃদয়ের নিরাময় ছিদ্রটিও স্পষ্টভাবে ভলিউম বলে।

এই সবকিছুই রিচার্ড লিংকলেটারের "বয়হুড" এর একটি অ্যানালগ থেকে ছবিটিকে প্রায় মালিকের "দ্য ট্রি অফ লাইফ"-এ পরিণত করে। এখানে একটি শিশুর জীবন শুধুমাত্র তার পরিবারের অধ্যয়ন নয় - এটি সমগ্র বিশ্বের একটি অ্যানালগ। বিখ্যাত ফিল্মমেকার-দার্শনিকদের তুলনায় সহজ এবং সহজবোধ্য, কিন্তু খুব আবেগপ্রবণ।

মিনারী একটি সম্পূর্ণ আন্তরিক গল্প, যে কোন ধরনের হেরফের ছাড়াই এবং বর্তমান বিষয়ের সাথে ফ্লার্টিং। এই চলচ্চিত্রটি ঘনিষ্ঠতা, পারস্পরিক সহায়তা এবং বিশ্বের জ্ঞান সম্পর্কে যতটা বেঁচে থাকার বিষয়ে ততটা নয়। এই কারণেই নায়কদের এত স্পর্শকাতর এবং বাস্তব বলে মনে হয় এবং আমি তাদের সম্পর্কে আন্তরিকভাবে চিন্তা করতে চাই।

আরও গুরুত্বপূর্ণ, এই ধরনের গল্প কখনও পুরানো হয় না। "মিনারী" এর প্লটটি 20 বছর আগে বোধগম্য বলে মনে হয়েছিল, এটি আজ আকর্ষণীয় এবং সম্ভবত অনেক বছর পরেও একই আবেগপূর্ণ থাকবে।