সুচিপত্র:

কি বা কি অনুযায়ী - এটা কিভাবে সঠিক
কি বা কি অনুযায়ী - এটা কিভাবে সঠিক
Anonim

কিভাবে বলবো যাতে তোমাকে নিরক্ষর বলা না হয়।

কি বা কি অনুযায়ী - এটা কিভাবে সঠিক
কি বা কি অনুযায়ী - এটা কিভাবে সঠিক

200 বছরেরও বেশি আগে এইভাবে লেখা এবং কথা বলা সঠিক ছিল: একটি চুক্তি অনুসারে, একটি আদেশ অনুসারে, আদালতের সিদ্ধান্ত অনুসারে। কিন্তু ইতিমধ্যে 19 শতকের মধ্যে, এই ধরনের বাক্যাংশের জেনিটিভ কেসটি কেরানি হিসাবে বিবেচিত হত এবং প্রধানত অফিসিয়াল ব্যবসায়িক বক্তৃতায় ব্যবহৃত হত।

এখন জেনিটিভ কেস নিষিদ্ধ। অব্যয়টি dative ক্ষেত্রে শব্দ অনুসারে ব্যবহৃত হয়: অক্ষর অনুসারে, চুক্তি অনুসারে, মতামত অনুসারে। এটি রোসেন্থালের অভিধান "রাশিয়ান ভাষায় ব্যবস্থাপনা" এ রেকর্ড করা হয়েছে।

অধিকন্তু, আদর্শটি অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর জন্যও প্রাসঙ্গিক। সুতরাং, আপনি যদি আইন, আদেশ বা রিপোর্টে দেখেন কি অনুযায়ী, আপনার জানা উচিত: আপনার ভুল আছে।

যাইহোক, রোসেন্থালের অভিধানে আরও একটি বিকল্প রয়েছে: যা অনুসারে, তবে এটি কম সাধারণ।

উদাহরন স্বরুপ

  • "আমার চিন্তাধারা, আমার হৃদয়ের স্পন্দনের সাথে সমন্বিত, সম্পূর্ণরূপে পরিষ্কার ছিল, এবং আমার হৃদয়ের স্পন্দন সমস্ত নীরবতার সঙ্গীত অনুসারে" (মিখাইল প্রিশভিন। জিনসেং)।
  • "এর পরে, বিশেষ কমিশন, আদেশ অনুসারে, সমস্ত মদের সেলারে গিয়েছিল, কুড়াল দিয়ে বোতলগুলি ভেঙে দেয় বা ডিনামাইট দিয়ে এই সেলারগুলিকে উড়িয়ে দেয়" (জন রিড। টেন ডেজ দ্যাট শক দ্য ওয়ার্ল্ড)।
  • "স্কটরা প্রাচীন ঐতিহ্য অনুসারে যুদ্ধ করেছিল" (ডায়ানা গ্যাবালডন। অ্যাম্বারে ড্রাগনফ্লাই)।

প্রস্তাবিত: