9 জোড়া শব্দ যা আত্মীয়তা বিশ্বাস করা কঠিন

2024 লেখক: Malcolm Clapton | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-17 03:48

দেখা যাচ্ছে যে চাঁদ এবং টাক মাথার মধ্যে ঐতিহাসিকভাবে অনেক মিল রয়েছে।

এটি ঘটে যে একটি কান্ড থেকে বেশ কয়েকটি শব্দ আসে, যা সময়ের সাথে সাথে খুব বেশি পরিবর্তিত হয়। তারা শব্দ এবং অর্থে সম্পূর্ণ ভিন্ন হয়ে ওঠে, তবে এটি তাদের সাধারণ শিকড়গুলিকে আরও আকর্ষণীয় করে তোলে।

1. "শুরু" এবং "শেষ"

হ্যাঁ, এই শব্দগুলি একই মূলে ফিরে যায়। "শুরু - শুরু", "শুরু - শুরু" জোড়া দেখুন। এক সময়, "র্যাঙ্ক" এর পরিবর্তে "কিন" হওয়া উচিত ছিল এবং "ও" এর সাথে "ও" ধ্বনি পর্যায়ক্রমে হওয়া উচিত ছিল। যে, ঐতিহাসিকভাবে, এখানে "র্যাঙ্ক" এবং "কন" বিকল্প। মূল "কন" মানে "সীমানা" এবং শেষ এবং শুরু উভয়ই সীমানা।

এখান থেকে রাশিয়ান শব্দগুলি "অনাদিকাল থেকে", "অনাদিকাল থেকে" এসেছে।

2. "চাঁদ" এবং "টাক"

এই শব্দগুলি একটি প্রাচীন ইন্দো-ইউরোপীয় মূলে ফিরে যায়। সাধারণ স্লাভিক * louksnā মানে "উজ্জ্বল, আলো"। একই মূল থেকে "রশ্মি" এবং "গ্লস" শব্দগুলি উপস্থিত হয়েছিল। প্রাচীন * lyksъ একই স্টেম আছে, শুধুমাত্র একটি ভিন্ন স্বর সহ, এবং আক্ষরিক অর্থে "টাক" অনুবাদ করে "উজ্জ্বল"। এটা স্পষ্ট: চুলের অভাব চকচকে যোগ করে।

3. "খাও" এবং "নেকলেস"

"খাওয়ার জন্য" * gьrti এ ফিরে যায়, যেখানে "g" নরম হওয়ার পরে "zh" হয়ে যায়। যাইহোক, প্রাথমিকভাবে এই অভদ্র শব্দটি নিরপেক্ষ ছিল এবং এর অর্থ "হয়"। একই ভিত্তি থেকে, * gürdlo গঠিত হয়েছিল, যা "গলা", "মুখ" এবং "অন্ত্র" এর জন্ম দিয়েছে।

এবার দেখা যাক ‘নেকলেস’। এটি একটি অলঙ্কার যা "গলা" ("গলা") এর চারপাশে আবৃত করে, যা থেকে এটি গঠিত হয়।

4. "দুর্গন্ধ" এবং "কিসমিস"

আসুন "শহর - শহর", "সোনা - সোনা", "গেট - গেট" এবং এর মতো কয়েকটি শব্দ মনে রাখি। এখানে আমরা সম্পূর্ণ চুক্তি ("-oro-"), যা রাশিয়ান ভাষার বৈশিষ্ট্য এবং অসম্পূর্ণতা ("-ra-"), যা আমরা চার্চ স্লাভোনিক থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছি। কিছু অসম্পূর্ণ শব্দ উচ্চ শৈলীতে অন্তর্নিহিত হিসাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে, যেমন উপরে তালিকাভুক্ত। এবং কেউ কেউ সম্পূর্ণ কণ্ঠস্বরযুক্ত রাশিয়ান প্রতিপক্ষকে প্রতিস্থাপন করেছেন। এর মধ্যে "গন্ধ" শব্দটি অন্তর্ভুক্ত।

এক সময় একটি শব্দ ছিল "কিসমিস" যার অর্থ "গন্ধ"। এখন সংখ্যাগরিষ্ঠ শুধুমাত্র এটি একটি অসম্পূর্ণ সংস্করণ সঙ্গে পরিচিত. কিন্তু এটি "-oro-" সহ বিশেষ্য যা currant বেরির নামের উৎপত্তির উপর আলোকপাত করে। স্পষ্টতই, আমাদের পূর্বপুরুষরা এর তীব্র গন্ধ পছন্দ করেননি।

5. "অপেক্ষা করুন" এবং "আবহাওয়া"

"আবহাওয়া" শব্দটি স্টেম "বছর" এ ফিরে যায়। আসল অর্থ হল "ভাল আবহাওয়া", তাই "খারাপ আবহাওয়া"ও আছে। পরেই বায়ুমণ্ডলের যে কোনো অবস্থাকে "আবহাওয়া" বলা শুরু হয়।

কিন্তু "অপেক্ষা" শব্দের কি হবে? আসুন আমরা দ্বান্দ্বিক প্রতিশব্দটি স্মরণ করি "যাও"। উভয় ক্রিয়াই * গুদাতিতে ফিরে যায়, যার ঐতিহাসিক মূল বছরের হিসাবে একই। দেখা যাচ্ছে যে "আবহাওয়া" এবং "অপেক্ষা" আত্মীয়।

6. "মৌমাছি" এবং "ষাঁড়"

পোকার নাম ছিল একসময় এমন- ‘বচেলা’। কিন্তু তারপরে হ্রাসকৃত "খ" বাদ পড়ল এবং "খ" হতবাক হয়ে "প" হয়ে গেল। এই শব্দটি "বুচাট" - "গুঞ্জন, গুঞ্জন" হিসাবে একই ভিত্তি থেকে গঠিত হয়েছে।

মনো-মূল অনম্যাটোপোইক ক্রিয়াটি ষাঁড়টির নাম দিয়েছে। তিনি "বু" এর মতো শব্দ করেন, তাই তাকে ষাঁড় বলা হত।

7. "পাঠ" এবং "বক্তৃতা"

"পাঠ" * urekti ("বলা") থেকে উদ্ভূত হয়েছে। ঐতিহাসিকভাবে, "u" এখানে একটি উপসর্গ। এবং "-রক-" মূলে একবারে দুটি বিকল্প রয়েছে। প্রথমটি হল "o/e": "পাঠ" - "নদী" ("আমি বলি")। দ্বিতীয় - "কে / জ": "নদী" - "বক্তৃতা"।

হ্যাঁ, "বক্তৃতা" শব্দটি অ-নির্দেশমূলক * রেকটি ("কথা বলা") থেকে উদ্ভূত হয়েছে। প্রায় একই শব্দ থেকে "পাঠ"।

8. "পাম" এবং "উপত্যকা"

কবিতায় পাওয়া সেকেলে "হাত" মনে আছে? এটি "ডোলন" শব্দের একটি অসম্পূর্ণ সংস্করণ। একসময় একেই বলা হত তালুকে। সাধারণ স্লাভিক * ডলন "ডোল" ("নীচ") এবং "উপত্যকা" শব্দগুলির মতো একই ভিত্তি থেকে গঠিত হয়। একটি উপত্যকা একটি বিষণ্নতা, একটি নিম্নভূমি, অর্থাৎ, নীচে কোথাও। এবং "পাম" শব্দের আভিধানিক মূল অর্থ হল "হাতের নীচের অংশ" (হাতের)।

9. "শিশু" এবং "দাস"

XII শতাব্দীতে একটি "রোবেনক" শব্দ ছিল, যা সময়ের সাথে সাথে "ও" "ই" তে পরিণত হয়েছিল। এটি "লাজুক" এর জন্য একটি ক্ষুদ্রতা, যা * orbę এ ফিরে যায়।

বিশেষ্য "দাস" একই মূল * orbъ থেকে গঠিত হয়। এটি মূলত "অনাথ।" স্পষ্টতই, এটি এতিমদের জন্য কঠিন ছিল, কারণ সময়ের সাথে সাথে শব্দটি একটি নতুন অর্থ অর্জন করেছে - "দাস", "জোর করে শ্রমিক", এবং পরে - পরিচিত "দাস"।