রাশিয়ান ভাষায় 12 টি শব্দ, যার অস্তিত্ব সম্পর্কে অনেকে সন্দেহও করে না

2023 লেখক: Malcolm Clapton | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-11-27 10:46

তাদের মধ্যে কিছু ভুল মনে হতে পারে, অন্যরা তাদের বিরলতার সাথে আপনাকে অবাক করবে। কিন্তু সেগুলো সবই অভিধানে আছে।

1. নষ্ট

আপনি অনুমান করতে পারেন, এই বিশেষণটি "অকার্যকর" শব্দ থেকে গঠিত হয়েছে। হ্যাঁ, হ্যাঁ, এটি রাশিয়ান ভাষার ব্যাপক ব্যাখ্যামূলক অভিধান। সিএইচ. এড S. A. Kuznetsov / রেফারেন্স এবং তথ্য পোর্টাল GRAMOTA. RU অভিধানে, যদিও "কথোপকথন" চিহ্ন দিয়ে।

আপনি একটি কথোপকথন, একটি উদ্যোগ, একটি প্রচেষ্টা নষ্ট করতে পারেন - নিরর্থক যা করা হয় তা খালি। একজন ব্যক্তিও নষ্ট হতে পারে: এই শব্দটি কাউকে বা এমন কিছুর সাথেও ব্যবহার করা হয় যা কিছুর জন্য ভাল নয়।

2. পার্থিব

"অন্য জগতের" শব্দটি কাউকে অবাক করবে না, তবে কিছু কারণে এর বিপরীত শব্দটি একরকম ভুল বলে মনে হচ্ছে। যাইহোক, এটি T. F. Efremova দ্বারা অন্তর্ভুক্ত ছিল। রাশিয়ান ভাষার নতুন অভিধান। অভিধানে ব্যাখ্যামূলক-উত্পন্ন। তাই আমরা poltergeists এবং দানবদের বিরোধিতা করতে পারি বেশ বাস্তব পার্থিব শক্তির সাথে এবং সঠিকভাবে তাদের এই-জাগতিক বলতে পারি।

3. সর্বদা

অভিধানগুলি এই বিশেষণটিকে একটি ভুল বলে মনে করে না, যদিও তারা রাশিয়ান ভাষার বড় ব্যাখ্যামূলক অভিধানের সাথে রয়েছে। সিএইচ. এড S. A. Kuznetsov / রেফারেন্স এবং তথ্য পোর্টাল GRAMOTA. RU এর লেবেল "কথ্য" সহ।

কথ্য বক্তৃতা আদর্শের কাঠামোর সাথে খাপ খায়, তাই একটি নৈমিত্তিক কথোপকথনে, আপনি আপনার জীবনের কিছু স্থায়ী জিনিসকে শান্ত আত্মার সাথে স্থায়ী বলতে পারেন।

4. আশা

এই শব্দের অর্থ "সম্প্রতি, অন্য দিন।" T. F. Efremova দ্বারা অভিধানগুলো সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। রাশিয়ান ভাষার নতুন অভিধান। ব্যাখ্যামূলক-শব্দ-গঠনমূলক এটি যেমন দ্বান্দ্বিক, তাই অনুকরণীয় সাক্ষর বক্তৃতায় এর কোনও স্থান নেই।

যাইহোক, এই বিশেষণটি সাহিত্যে পাওয়া যায়। উদাহরণস্বরূপ, তুর্গেনেভ, চেখভ, শোলোখভ এবং অন্যান্য লেখক। সম্ভবত এখন রাশিয়ান ক্লাসিক বোঝা একটু সহজ হয়ে যাবে।

আলেকজান্ডার সোলঝেনিটসিন "কোচেটোভকা স্টেশনে একটি ঘটনা", 1962

এবং গ্রুনকা মোস্ট্রিউকোভা কিছু ধরণের দুর্দান্ত শার্ট আশা করেছিলেন - একজন মহিলার, একটি রাতের, তারা বলে, হ্যাঁ স্লট সহ, আরে, এই জাতীয় জায়গায় … ভাল, হাসি!

5. বুজা

ক্রিয়াপদ "buzz" অনেকের কাছে পরিচিত। এবং এটি কথ্য বিশেষ্য "বুজা" থেকে গঠিত, যা রাশিয়ান ভাষার বড় ব্যাখ্যামূলক অভিধানের অর্থ। সিএইচ. এড S. A. Kuznetsov / রেফারেন্স এবং তথ্য পোর্টাল GRAMOTA. RU যা "হট্টগোল, লড়াই, কেলেঙ্কারি"। এটি শেষ শব্দাংশের উপর জোর দেওয়া হয়।

6. জেলে

আপনি অনুমান করতে পারেন, এটি জেলেদের অন্য নাম। কিছু অভিধান রাশিয়ান ভাষার বড় ব্যাখ্যামূলক অভিধান প্রদান করে। সিএইচ. এড S. A. Kuznetsov / রেফারেন্স এবং তথ্য পোর্টাল GRAMOTA. RU এই শব্দটিকে "অপ্রচলিত" হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে, অন্যরা - চিহ্ন ছাড়াই। পূর্বে, বিশেষ্য "জেলে" এর উচ্চারণ "s" এর উপর পড়ত, কিন্তু এখন চাপযুক্ত "a" উচ্চারণটি সঠিক বলে বিবেচিত হয়।

7. টেনেট

পশু ধরার জন্য এই জালের নাম। এছাড়াও, এই শব্দটিতে রাশিয়ান ভাষার একটি বড় ব্যাখ্যামূলক অভিধান রয়েছে। সিএইচ. এড S. A. Kuznetsov / রেফারেন্স এবং তথ্য পোর্টাল GRAMOTA. RU এবং রূপক অর্থ - "যা কর্মের স্বাধীনতাকে বাধা দেয়, নিপীড়ন করে, দমন করে"। এবং লোক কথোপকথনে, এটি একটি মাকড়সার জাল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

"তেনেটা" ফর্মটি দেখতে একটি মেয়েলি একবচনের মতো, তবে এটি একটি নিরপেক্ষ বহুবচন। এটি এভাবে ঢালু হয়: "ফাঁদ", "ফাঁদ", "ছায়া", "ছায়া", "ছায়া"। কিন্তু একবচন রূপ বক্তৃতায় ব্যবহৃত হয় না।

8. বড় হওয়া

এই শব্দটি সাহিত্যের কাজগুলিতে পাওয়া যায়, উদাহরণস্বরূপ, প্রশভিন এবং টলস্টয়ের মধ্যে। এটি রাশিয়ান ভাষার বড় ব্যাখ্যামূলক অভিধানের নাম। সিএইচ. এড S. A. Kuznetsov / রেফারেন্স এবং তথ্য পোর্টাল GRAMOTA. RU ক্রসরোডস, ক্রসরোডস। এই বিশেষ্যটি এমন একটি পরিস্থিতি নির্দেশ করতেও ব্যবহৃত হয় যখন আপনাকে একটি পছন্দ করতে হবে।

লিও টলস্টয় "চার্চ এবং রাজ্য", 1891

এবং এই ঘটনা ছিল যেখানে অধিকাংশ খ্রিস্টান তাদের বিশ্বাস ত্যাগ করেছিল; এগুলি ছিল সেই রোস্তান যেখানে বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠরা একটি খ্রিস্টান নাম দিয়ে পৌত্তলিক রাস্তা অনুসরণ করেছিল এবং আজও তা অব্যাহত রয়েছে।

9. ল্যাপিডারি

আপনি যদি আপনার শব্দভাণ্ডার প্রদর্শন করতে চান, তাহলে আপনি একটি সংক্ষিপ্ত এবং স্পষ্ট পাঠ্য, সিলেবল বা স্টাইল ল্যাপিডারি কল করতে পারেন। যাইহোক, এই বিশেষণটিকে রাশিয়ান ভাষার বড় ব্যাখ্যামূলক অভিধান হিসাবে বিবেচনা করা হয়। সিএইচ. এড S. A. Kuznetsov / রেফারেন্স এবং তথ্য পোর্টাল GRAMOTA. RU বুকিশ, তাই, এক কাপ চায়ের উপর একটি সাধারণ রান্নাঘরের কথোপকথনে, এটি কিছুটা দাম্ভিক শোনাবে। এই ক্ষেত্রে আরও উপযুক্ত হবে এর প্রতিশব্দ - "ল্যাকোনিক"।

10. লেমনিসকাটা

এটি Lemniscata/Great Russian Encyclopedia of Plane Algebraic Curve-এর নাম। এর একটি বিশেষ কেস - বার্নোলির লেমনিসকেট - আকৃতিতে একটি অনুভূমিক চিত্র আটের মতো। সম্ভবত বিরক্তিকর "ইনফিনিটি সাইন" কে একটি সুন্দর "লেমনিসকাটা" দিয়ে প্রতিস্থাপন করা কথোপকথকের চোখে আপনার কাছে রহস্য এবং পরিশীলিততা যোগ করবে। কিন্তু তা ঠিক নয়।

11. অ্যাম্পারস্যান্ড

এই নামটি রাশিয়ান ভাষার বড় ব্যাখ্যামূলক অভিধান। সিএইচ. এড S. A. Kuznetsov / আইকন & এর রেফারেন্স এবং তথ্য পোর্টাল GRAMOTA. RU, যা "এবং" ইউনিয়নের প্রতিস্থাপন হিসাবে ব্যবহৃত হয়। যাইহোক, এই আইকনটি নিজেই ল্যাটিন ইউনিয়ন "এবং" - এট এর গ্রাফিক সংক্ষিপ্ত রূপ ছাড়া আর কিছুই নয়।

12. মুসলেট

আমাদের মধ্যে অনেকেই এই বিষয়ের সাথে মোকাবিলা করি, বিশেষ করে নববর্ষের প্রাক্কালে। মুসেল হল ACADEMOS বানান একাডেমিক রিসোর্সের একটি তারের লাগাম যা শ্যাম্পেনের বোতলে কর্কটিকে ধরে রাখে। হ্যাঁ, এমনকি এই বিলম্বের জন্য একটি নাম ছিল।