"আমেরিকান গডস" - আধুনিক সময়ের মহাকাব্য এবং সৃজনশীলতার শিখর নীল গাইমান

2024 লেখক: Malcolm Clapton | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-17 03:48

কিংবদন্তি বই, টিভি সিরিজ এবং লেখক নিজেই সম্পর্কে আপনার যা জানা দরকার।

নীল গাইমানকে প্রায়শই আমাদের সময়ের অন্যতম প্রধান লেখক বলা হয় এবং "আমেরিকান গডস" উপন্যাসটি তার সেরা এবং প্রধান কাজ। তবে প্রথমে, আপনাকে খুঁজে বের করতে হবে আধুনিক সংস্কৃতির জন্য গাইমানের তাৎপর্য কী এবং কেন কেবল পাঠকরাই নয়, অন্যান্য লেখকরাও তাকে এত ভালোবাসেন।

লেখকের ঘটনা কি

মনে হয় তিনি কল্পিত জগত তৈরি করেন। কিন্তু টেরি প্র্যাচেট আছেন - মহান ডিস্কওয়ার্ল্ডের লেখক। গাইমান স্যান্ডম্যান সিরিজ থেকে চমৎকার রহস্যময় কমিক লেখেন। কিন্তু অ্যালান মুর এবং তার বিখ্যাত কাজ আছে। গাইমান কল্পবিজ্ঞানের প্রতি অনুরাগী, তবে ডগলাস অ্যাডামস এবং টিভি সিরিজ "ডক্টর হু" এর কাজ রয়েছে।

মনে হবে যে প্রতিটি ধারার নিজস্ব রেফারেন্স লেখক আছে যারা প্রথম উল্লেখে মনে আসে। উদাহরণস্বরূপ, স্টিফেন কিং, যিনি দীর্ঘকাল ধরে "ভয়ঙ্কর" শব্দটির সরাসরি অ্যানালগ হয়ে উঠেছেন।

কিন্তু তবুও, একটি জিনিস আছে যা নীল গাইমানকে সমস্ত তালিকাভুক্ত লেখকদের থেকে আলাদা করে - বহুমুখিতা। তার যৌবনে, তিনি নিজেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন ধারা এবং ফর্মগুলিতে কাজ করার লক্ষ্য নির্ধারণ করেছিলেন: একটি কমিক স্ট্রিপ, একটি স্ক্রিপ্ট, একটি উপন্যাস এবং আরও অনেক কিছু লিখতে। যে লেখক সফল এবং তার সারা জীবন সঞ্চালন.

এটি তাকে সাধারণ বিশ্বের গল্পগুলির সাথে রহস্যবাদ, পৌরাণিক কাহিনী এবং ফ্যান্টাসিকে একত্রিত করে তার কাজগুলিতে একটি সম্পূর্ণ অনন্য পরিবেশ তৈরি করতে দেয়। সুতরাং, কমিক "দ্য স্যান্ডম্যান"-এ তিনি ঘুমের রাজ্য এবং এর মাস্টার মরফিয়াস সম্পর্কে কথা বলেছেন। তবে একই সময়ে, তার উদ্বেগের মধ্যে, তিনি প্রায়শই সাধারণ মানুষের থেকে আলাদা হন না এবং দৃশ্যত এটি লেখকের কাছ থেকে স্পষ্টভাবে লেখা হয়।

তবে সবচেয়ে আকর্ষণীয় উদাহরণ, সম্ভবত, তার উপন্যাস "নেভারমাইন্ড" বলা যেতে পারে (অন্য অনুবাদে - "ব্যাক ডোর")। এটি একই নামের মিনি-সিরিজের জন্য গাইমানের স্ক্রিপ্টের একটি উপন্যাস। কিন্তু মাত্র কয়েক বছর পরে, বইটি টিভি সংস্করণের চেয়ে অনেক বেশি পছন্দ হয়েছিল।

এই উপন্যাসে, লেখক দেখান যে অ্যাডভেঞ্চারে ভরা একটি অস্বাভাবিক এবং চমত্কার পৃথিবী আক্ষরিক অর্থে আমাদের পাশে রয়েছে - আপনাকে কেবল পৌঁছাতে হবে এবং সঠিক দরজাটি খুলতে হবে।

অন্যান্য বৈজ্ঞানিক কল্পকাহিনী লেখক এবং গল্পকারদের থেকে ভিন্ন, গাইমান প্রায়শই আমাদের বিশ্বের সমস্ত সুবিধা এবং অসুবিধা নিয়ে লেখেন। কিন্তু তিনি এটি এমনভাবে করেন যে বর্ণনায় সর্বদা অজানা এবং কল্পিত কিছুর জায়গা থাকে।

এই দৃষ্টিভঙ্গিই তাকে "আমেরিকান গডস" হিসাবে একটি দুর্দান্ত কাজ তৈরি করতে দেয়, যা আমেরিকা জুড়ে ভ্রমণ, পুরাণ এবং আধুনিক সংস্কৃতির প্রভাবকে একত্রিত করেছিল।

কেন উপন্যাসটিকে একটি আধুনিক মহাকাব্য হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়

এমনকি "দ্য স্যান্ডম্যান"-এ কাজ করার সময়ও নিল গাইমান পৌরাণিক কাহিনী এবং মহাকাব্যগুলিতে গুরুতরভাবে আগ্রহী হয়ে ওঠেন, বারবার বিভিন্ন ধর্ম এবং কিংবদন্তির উল্লেখ করে। তবে তারপরে লেখকের জীবনে একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা ঘটেছিল - 90 এর দশকের গোড়ার দিকে তিনি গ্রেট ব্রিটেন থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে এসেছিলেন। এবং এটি কেবল তার দৈনন্দিন জীবনকে প্রভাবিত করে না, তার কাজের মধ্যে উত্থাপিত থিমগুলিকেও প্রভাবিত করেছিল।

প্রকৃতপক্ষে, পুরানো বিশ্বের দেশগুলির বিপরীতে, আমেরিকানরা এখনও তাদের নিজস্ব মহাকাব্য তৈরি করেনি - মহাদেশে প্রথম ইউরোপীয় বসতি স্থাপনকারীদের উপস্থিতির পরে পাঁচ শতাব্দীরও বেশি সময় কেটে গেছে। এবং এটি পৌরাণিক কাহিনী গঠনের জন্য স্পষ্টতই যথেষ্ট নয় এবং ভারতীয়দের সংস্কৃতি কার্যত ধ্বংস হয়ে গেছে।

জাতীয় লাগেজের অভাব অবশ্যই সমাজের বিকাশকে দৃঢ়ভাবে প্রভাবিত করে, এবং গাইমান, একজন ভাল লোকসাহিত্যিক হিসাবে, এই সত্যটি লক্ষ্য করতে পারেনি।

তবে একজন গল্পকার এবং একজন স্বপ্নদর্শীর প্রতিভা তাকে এটিকে ভিন্ন কোণ থেকে দেখার অনুমতি দিয়েছে। একটি উপন্যাস লেখার উদ্যোগ নিয়ে, তিনি স্পষ্টভাবে দেখিয়েছিলেন যে কীভাবে নতুন মিথ এমনকি নতুন দেবতা তৈরি হয়। গাইমান আমেরিকানদের বোঝাতে চেয়েছিলেন যে তাদের মহাকাব্যটি কেবল সেই মহাদেশে বসতি স্থাপনকারী লোকদের ধর্ম এবং কিংবদন্তি দিয়ে তৈরি।

প্রথম বসতি স্থাপনকারীদের সাথে একসাথে, তাদের দেবতারা আমেরিকায় এসেছিলেন: স্ক্যান্ডিনেভিয়ান ওডিন, স্লাভিক চেরনোবগ, আফ্রিকান আনানসি এবং আরও অনেকে। এটা পরিহাস যে আমেরিকানদের জন্য এই ধরনের একটি গল্প একজন ব্রিটেনের সাথে আসতে সক্ষম হয়েছিল - একজন অভিবাসী যিনি তার সাথে ক্লাসিক্যাল ইংরেজি সাহিত্যের সংস্কৃতি নিয়ে এসেছিলেন।

কিন্তু আপনি যদি আরও গুরুত্ব সহকারে চিন্তা করেন, তবে নিল গাইমান, সচেতনভাবে বা না, প্রায় সমস্ত ধ্রুপদী মহাকাব্য এবং ধর্ম তৈরির পথের পুনরাবৃত্তি করেছিলেন। যথা, তিনি পূর্ববর্তী সুপরিচিত গ্রন্থগুলি সংগ্রহ করেন, মিশ্রিত করেন, আধুনিক যুগে স্থানান্তরিত করেন এবং তাদের নিজস্ব সৃষ্টি হিসাবে উপস্থাপন করেন।

গিলগামেশের মহাকাব্যের দিন থেকে লেখকরা এটিই করেছেন। তারা পূর্ববর্তী কিংবদন্তিগুলিকে পুনরুদ্ধার করেছিল, আখ্যানের কাঠামো বজায় রেখে, কিন্তু এটি তাদের সংস্কৃতি এবং জীবনধারার সাথে খাপ খাইয়ে নেয়। একবার জোসেফ ক্যাম্পবেল তার "দ্য থাউজেন্ড ফেসড হিরো" বইতে এই মিল সম্পর্কে লিখেছিলেন। তিনি এই ধরনের সমস্ত গল্পের সাধারণ একটি প্লট বের করেছিলেন, যাকে "নায়কের পথ" বলা হয়েছিল।

কিন্তু নীল গাইমান শুধুমাত্র পুরানো দেবতাদেরই আমেরিকায় আনেননি, বরং এটিকে নতুন দেবতা দিয়েও বসিয়েছেন, যা পৌরাণিক কাহিনীর শাস্ত্রীয় নির্মাণের সাথে পুরোপুরি খাপ খায়। প্রাচীনকালে, উচ্চতর সত্তার আকারে, লোকেরা তাদের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাকে ব্যক্ত করেছিল। ফসল, যুদ্ধ, বৃষ্টির দেবতারা এভাবেই আবির্ভূত হন। এবং কে নির্দিষ্ট লোকদের উপাসনা করেছিল তা দেখে, কেউ তাদের প্রধান পেশা সম্পর্কেও সিদ্ধান্ত নিতে পারে: শিকারীরা বনের দেবতার পূজা করে এবং কৃষকরা বৃষ্টির দেবতার পূজা করে।

কিন্তু আধুনিক বিশ্বে, সম্পূর্ণ ভিন্ন জিনিস, ঘটনা এবং ধারণাগুলি দীর্ঘদিন ধরে গুরুত্বপূর্ণ। 21 শতকের শুরুতে একজন ব্যক্তি বৃষ্টির চেয়ে তার টিভি সম্পর্কে প্রায়শই চিন্তা করেন। এবং তাই গাইমান আধুনিক সংস্কৃতির প্রতিফলন হিসাবে প্রযুক্তি এবং গণমাধ্যমের দেবতা রয়েছে।

তারা পুরানো এবং ভুলে যাওয়া দেবতাদের প্রতিস্থাপন করছে, যেমনটি আগের সময়ে হয়েছিল, যখন লোকেরা বৃষ্টি বা সূর্যগ্রহণের আসল উত্স শিখেছিল এবং নতুন কিছুতে বিশ্বাস করতে শুরু করেছিল।

সুতরাং, "আমেরিকান গডস" যথাযথভাবে আধুনিক সময়ের আমেরিকান মহাকাব্য হিসাবে বিবেচিত হতে পারে, কারণ উপন্যাসে সমস্ত প্রয়োজনীয় ক্যানন পরিলক্ষিত হয়। এবং তাছাড়া, এটা পড়া শুধু আকর্ষণীয় এবং তথ্যপূর্ণ.

আমেরিকান গডস সম্পর্কে কি বলে

শ্যাডো মুন নামে একজন সাধারণ নীরব লোক জেল থেকে তাড়াতাড়ি মুক্তি পায়, কারণ তার স্ত্রী নায়কের সেরা বন্ধুর সাথে একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা গিয়েছিল। বাড়ি ফেরার পথে, তিনি রহস্যময় মিস্টার বুধবারের সাথে দেখা করেন, যিনি ছায়াকে তার দেহরক্ষী হওয়ার প্রস্তাব দেন।

যেহেতু নায়ক আর পিছিয়ে নেই, সে সম্মত হয় এবং তার নতুন বসের সাথে যাত্রায় যায়। এটি দেখা যাচ্ছে, তিনি আমেরিকায় বসতি স্থাপনকারীদের সাথে আসা বিভিন্ন পুরানো দেবতার সাথে দেখা করতে চান এবং নতুন দেবতাদের সাথে লড়াই করার জন্য তাদের একত্রিত করতে চান, যাদের লোকেরা অজান্তে পূজা করতে শুরু করেছিল।

শীঘ্রই, ছায়া নতুন দেবতাদের বন্দুকের নিচে - তাদের সঙ্গীরা তাকে আক্রমণ করে। এবং নায়ক শুধুমাত্র তার স্ত্রী লরা দ্বারা সংরক্ষিত হয়, যিনি লেপ্রেচাউনের জাদু মুদ্রার জন্য হঠাৎ মৃতদের থেকে পুনরুত্থিত হয়েছিলেন।

ছায়াগুলিকে লুকিয়ে রাখতে হয়, সমান্তরালভাবে মিস্টার বুধবারকে দেবতাদের সাথে দেখা করতে সাহায্য করে, কিন্তু শীঘ্রই এমন ঘটনা ঘটে যা যুদ্ধের জন্য গুরুতর প্রস্তুতির প্রেরণা হয়ে ওঠে।

বইয়ের প্লটকে কোন স্তরে ভাগ করা যায়?

নিল গাইমানের জটিল এবং বিশাল বইটি একটি খুব অস্বাভাবিক উপায়ে নির্মিত হয়েছে। ক্রিয়াকলাপের বেশ কয়েকটি "স্তর" আলাদা করা যায়, যেগুলি শৈল্পিকভাবে একটি গল্পে বোনা হয়। কিন্তু একই সময়ে, তাদের উপলব্ধি দৃঢ়ভাবে নির্ভর করে কে এই বইটি পড়ছেন এবং কী উদ্দেশ্যে পড়ছেন।

একতলা আমেরিকা জুড়ে ভ্রমণ

যদি আমরা একচেটিয়াভাবে প্লটের গতিশীলতা এবং অ্যাকশনের বিকাশ গ্রহণ করি, তবে "আমেরিকান গডস" এ একটি বরং আদর্শ গল্প দেখানো হয়েছে, যা সিনেমায় "রোড মুভি" বলা হয়। নায়করা আমেরিকার পশ্চিমাঞ্চলে শহর থেকে শহরে ভ্রমণ করে, নতুন বন্ধু এবং শত্রুদের মুখোমুখি হয়, সমস্যায় পড়ে এবং পার্শ্ব বিষয়গুলি তদন্ত করে যা শেষ পর্যন্ত মূল অ্যাকশনের সাথে যুক্ত হবে।

এবং আবার, এটি আশ্চর্যজনক যে একজন ব্রিটেন এমন একটি বই লিখেছেন। সর্বোপরি, আপনি যদি রহস্যময় ঘরানার প্রতিনিধিদের নিয়ে যান, তবে উপন্যাসের শৈলীটি স্টিফেন কিং এর কাজের সাথে তার ছোট আমেরিকান শহরগুলির জীবন সম্পর্কে বলার ভালবাসার কাছাকাছি।

কিন্তু ব্যাখ্যাটা খুবই সহজ। গল্পে, ছায়া গ্রেট লেকের কাছে লেকসাইডের ছোট্ট শহরে কিছুক্ষণ থাকে। এবং এই জায়গার শান্ত জীবন বর্ণনা করার জন্য, মেনোমোনি, উইসকনসিনকে চিনতে সহজ, যেখানে মাত্র 16 হাজারেরও বেশি লোকের জনসংখ্যা রয়েছে, যেখানে নীল গাইমান নিজেই 1992 সালে চলে গিয়েছিলেন।

সম্ভবত, তার বিদেশী উত্স সত্ত্বেও, লেখক আমেরিকান অন্তঃস্থলের বায়ুমণ্ডল ভেদ করতে সক্ষম হয়েছিলেন এবং তাই সারা দেশে ভ্রমণ সম্পর্কে একটি রহস্যময় বইয়ের মতো কিছু তৈরি করেছিলেন।

নায়কের পথ

এবং তবুও, মহাকাব্যের সাথে সম্পর্ক অনিবার্য, যেহেতু ছায়া, শুধুমাত্র ছোটখাটো সংশোধনের সাথে, "নায়কের পথ" যায়, যা এই ধরনের সমস্ত গল্পের বৈশিষ্ট্য।

যাইহোক, যারা শাস্ত্রীয় কিংবদন্তি এবং মহাকাব্যের সাথে খুব বেশি পরিচিত নন, তাদের জন্য আরও একটি দৃষ্টান্তমূলক উদাহরণ রয়েছে - স্টার ওয়ার্সের গল্পের প্রথম চলচ্চিত্রগুলি। জর্জ লুকাস এই সত্যটি গোপন করেননি যে তিনি "হাজার মুখের নায়ক" এর উপর ভিত্তি করে প্লটটি তৈরি করেছিলেন এবং তাই এই জাতীয় সমস্ত গল্প লুক স্কাইওয়াকারের অ্যাডভেঞ্চারের সাথে তুলনা করা যেতে পারে। অথবা অন্তত শুধু Oxxxymiron শুনুন।

সুতরাং, ছায়া চাঁদ মূলত সাধারণ পৃথিবীতে বিদ্যমান। এটি একটি "কল" দ্বারা অনুসরণ করা হয় - জনাব বুধবার তাকে কাজ করার জন্য আমন্ত্রণ জানান। ছায়া প্রথমে প্রত্যাখ্যান করে, কিন্তু তারপরও তার সাথে ভ্রমণে যায়। একই সময়ে, বুধবার তার পরামর্শদাতা হন।

ভবিষ্যতের মিত্রদের সাথে প্রথম মুখোমুখি হয় এবং শত্রুদের সাথে সংঘর্ষ হয়, যেখানে শ্যাডো প্রাথমিকভাবে হেরে যায়, যেহেতু সে এখনও প্রস্তুত নয়। এইভাবে, বইটির মূল প্লটটি সম্পূর্ণরূপে বিচ্ছিন্ন করা যেতে পারে এবং এটি বেশিরভাগ অংশে "নায়কের পথ" এর সাথে মিলে যায়।

কিন্তু এর অর্থ এই নয় যে ক্রিয়াটি সম্পূর্ণরূপে অনুমানযোগ্য এবং অবাক করতে সক্ষম হবে না। উপন্যাসটিতে ষড়যন্ত্র, প্লট টুইস্ট এবং ট্রেডমার্ক গেইম্যান হাস্যরসের জন্য যথেষ্ট জায়গা রয়েছে - নায়করা প্রায়শই সবচেয়ে বিপজ্জনক পরিস্থিতিতেও রসিকতা করে এবং প্রায়শই সমসাময়িক কাজের উদ্ধৃতি দেয়।

তবুও, "আমেরিকান গডস" হল আরেকটি নিশ্চিতকরণ যে "হাজার মুখের নায়ক" এর ধারণাটি সত্য এবং প্লটটির ঐতিহ্যগুলি খ্রিস্টপূর্ব 18 শতকে, যখন গিলগামেশের মহাকাব্য তৈরি করা হয়েছিল উভয় ক্ষেত্রেই সমানভাবে প্রাসঙ্গিক। 21 তম।

ইতিহাস এবং পৌরাণিক কাহিনীতে ভ্রমণ

তবে এর পাশাপাশি, নিল গাইমান নিজেকে বইটিতে উল্লেখযোগ্য ডিগ্রেশন যোগ করার অনুমতি দিয়েছেন, যা বিভিন্ন দেশ এবং মানুষের সংস্কৃতিতে ভ্রমণ হিসাবে বিবেচিত হতে পারে। তদুপরি, তিনি কেবল তাদের প্লটেই পরিচয় করিয়ে দেননি, তবে এই জাতীয় গল্পগুলির জন্য পৃথক অধ্যায়গুলিকে একক করে দিয়েছেন।

যখন নতুন চরিত্রগুলি অ্যাকশনে আবির্ভূত হয়, লেখক একই সাথে অতীতের সাথে সম্পর্কিত গল্পগুলি বলেন কিভাবে দেবতা এবং আত্মারা বসতি স্থাপনকারী বা বন্দীদের সাথে আমেরিকায় এসেছিলেন।

সুতরাং, পুরানো ইংল্যান্ডের পৌরাণিক কাহিনীগুলি একটি মেয়ে এসির সাথে আনা হয়েছিল, যিনি চুরির জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল। তার গর্ভবতী মহিলাকে নতুন বিশ্বে নির্বাসিত করা হয়েছিল, তবে তিনি পুরানো বিশ্বাসগুলি ভুলে যাননি এবং সারা জীবনের জন্য আত্মার কাছে উপহার রেখে গেছেন।

আরব সেলিম, মূলত ওমানের বাসিন্দা, ট্যাক্সি ড্রাইভারের ছদ্মবেশে একটি জিনি - আগুনের আত্মা - এর সাথে দেখা হয়েছিল এবং তারপরে তাকে নিজেকে একটি জিনিতে পরিণত হতে হয়েছিল। এবং গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রগুলির মধ্যে একটি - মিস্টার ন্যান্সি (আসলে আফ্রিকান দেবতা আনানসি) - সাধারণত তার উপাখ্যান এবং বুদ্ধির জন্য পরিচিত।

তদুপরি, গাইমান এগুলিকে তার নিজের কল্পকাহিনী হিসাবে উপস্থাপন করেছেন বলে মনে হয়, তবে এই জাতীয় প্রতিটি গল্পের পিছনে কেউ উপাদানটির গভীর অধ্যয়ন এবং জ্ঞান অনুভব করতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ, ভুডু যাজক মেরি লাভাউ-এর কিংবদন্তিতে, অনেকে তাকে খুব দীর্ঘ জীবন এবং এমনকি সম্ভাব্য পুনরুত্থানের জন্য দায়ী করে। তবে সম্ভবত, আমরা কেবল পুরোহিতের মেয়ের কথা বলছি, যিনি তার মায়ের মৃত্যুর পরেও তার কাজ চালিয়ে গিয়েছিলেন। লেখক এই গল্পটিও বলেছেন।

এবং ওস্তারা নামের একটি চরিত্রের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার সময়, তিনি ইস্টারের আসল প্রাক-খ্রিস্টীয় অর্থটি স্মরণ করতে ভোলেন না। তিনি বসন্তের আগমনের প্রতীক, এবং সেইজন্য লোকেরা ওস্তারায় বলিদান নিয়ে আসে।

এবং আপনি নিশ্চিত হতে পারেন যে কাজের মধ্যে উল্লিখিত প্রতিটি দেবতা, আত্মা বা পুরোহিত সত্যিই কিংবদন্তিতে চিত্রিত।

অবশ্যই, পৌরাণিক কাহিনীর গাইডের পরিবর্তে "আমেরিকান গডস" ব্যবহার করা যাবে না, সর্বোপরি, গাইমানের লক্ষ্য ছিল শিল্পের একটি নতুন কাজ তৈরি করা। তবুও, বইটি আপনাকে নায়কদের উত্স সম্পর্কে আগ্রহী করে তোলে এবং অন্তত "উইকিপিডিয়া"-এ ফিরে যায়।

অভিযোজনের কাজ কীভাবে এগিয়েছে

"আমেরিকান গডস" স্ক্রীনে স্থানান্তরিত হবে এমন তথ্য 2011 সালে ফিরে এসেছিল। নিল গাইমান বলেছেন যে এইচবিও (একই যেটি "গেম অফ থ্রোনস" তৈরি করে) বইটিতে আগ্রহী হয়ে উঠেছে। তদুপরি, যেহেতু লেখক বারবার টেলিভিশনের সাথে সহযোগিতা করেছেন, তাই তিনি নিজেই প্রথম পর্বগুলির জন্য স্ক্রিপ্ট তৈরি করার পরিকল্পনা করেছিলেন।

গাইমানের মতে, তিনি বইয়ের শুরুর অধ্যায়ের প্লট রাখতে চেয়েছিলেন, তবে নতুন উপাদান যুক্ত করতে চেয়েছিলেন যা সিরিজটিকে উজ্জ্বল করবে। তদুপরি, ভবিষ্যতের প্রকল্পের বেশ কয়েকটি ঋতু একবারে আলোচনা করা হয়েছিল। তারা বই থেকে প্রথম দুটি শুট করতে চেয়েছিল, এবং তারপরে তাদের নিজস্ব গল্পটি বিকাশ করতে চেয়েছিল।

কিন্তু বছর পার হয়ে গেল, বিষয়টি আর এগোয়নি। এবং যদি 2013 সালে লেখক এখনও আশ্বস্ত করেন যে স্ক্রিপ্টের উপর কাজ চলছে, তবে এক বছর পরে এইচবিও প্রতিনিধি বলেছিলেন যে চ্যানেলটি প্রস্তাবিত স্ক্রিপ্টগুলি পছন্দ করে না। তদুপরি, সেই সময়ে তারা ইতিমধ্যে তিনজন লেখককে পরিবর্তন করতে পেরেছিল।

স্টারজে চলে যাওয়া এবং ব্রায়ান ফুলারের উপস্থিতি

তবে সিরিজের পরিকল্পনা পুরোপুরি পরিত্যাগ করা হয়নি। গাইমান সবেমাত্র HBO এর সাথে কাজ বন্ধ করে দিয়েছে। 2014 সালে, ফ্রেম্যান্টলমিডিয়া প্রকল্পটির অধিকার অর্জন করে এবং ভবিষ্যতের সিরিজটি স্টারজ চ্যানেলে চলে যায়।

এটি, অবশ্যই, অনেক ভক্তদের মধ্যে উদ্বেগ সৃষ্টি করেছে: এই টিভি নেটওয়ার্কে উল্লেখযোগ্যভাবে কম বাজেট রয়েছে। সুতরাং, 2014 এর শুরুতে, শীর্ষ প্রকল্পগুলির মধ্যে, চ্যানেলটি কেবল টিভি সিরিজ "স্পার্টাকাস" এবং "দা ভিঞ্চির ডেমনস" নিয়ে গর্ব করতে পারে। এবং ভবিষ্যতের হিট "ব্ল্যাক পাল" এবং "আউটল্যান্ডার" সবেমাত্র চালু হচ্ছে।

কিন্তু নতুন শোরানার উৎসাহব্যঞ্জক ছিল। ব্রায়ান ফুলারকে আমেরিকান গডসের টিভি সংস্করণে কাজ করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, যা ভাল হাস্যরস এবং আকর্ষণীয় ভিজ্যুয়ালের সমস্ত প্রেমিকদের আনন্দিত করেছিল। তাকে সমর্থন করার জন্য চিত্রনাট্যকার মাইকেল গ্রিনকে নিয়োগ করা হয়েছিল। কিন্তু তবুও, আমরা আত্মবিশ্বাসের সাথে বলতে পারি যে এই প্রকল্পের প্রথম মরসুমটি সম্পূর্ণরূপে ফুলারের যোগ্যতা।

সেই সময়ে, তিনি ইতিমধ্যে একটি কাল্ট টিভি সিরিজের পরিচালক হয়েছিলেন। 2003 সালে, ব্রায়ান ফুলার রহস্যময় ব্ল্যাক কমেডি ডেড লাইক মি দিয়ে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন, যারা মৃত্যুর পরে মানুষের আত্মা নিয়ে যায়।

তারপরে "অলৌকিক পতন" এবং "ডেড অন ডিমান্ড" খুব অনুরূপ প্রকল্প ছিল - পরবর্তীটি লেখককে ব্যাপক খ্যাতি এনেছিল। এবং একই ফুলারকে "হিরোস" সিরিজের মূল চালিকা শক্তি হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে: তিনি প্রধান চিত্রনাট্যকারের পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন এবং তাঁর প্রস্থানের পরে প্রকল্পটি জনপ্রিয়তা হারিয়েছে।

কিন্তু সত্যিকারের খ্যাতি ব্রায়ান ফুলারের কাছে এসেছিল সিরিজ "হ্যানিবল" শুরু হওয়ার পরে - টমাস হ্যারিসের বিখ্যাত বই "দ্য রেড ড্রাগন" এবং "দ্য সাইলেন্স অফ দ্য ল্যাম্বস" এর প্রিক্যুয়েল। তখনই সবাই বুঝতে পেরেছিল যে সে কত সুন্দর গুলি করতে পারে।

এবং এটা শুধু নেতৃস্থানীয় অভিনেতা না. ফুলার হ্যানিবালকে একটি স্ট্যান্ডার্ড শৈলীতে পরিণত করতে এবং রান্নার প্রক্রিয়া এবং টেবিল স্থাপনের প্রক্রিয়াকে আলাদা সুন্দর দৃশ্যে পরিণত করতে সক্ষম হন। এমনকি তারা এর জন্য একজন বিশেষ ‘ফুড ডিজাইনার’ নিয়োগ করেছে।

তবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, ফুলার গাইমানের মতো "ঘুমের যুক্তি" এর ভক্ত। এটি তার প্রথম সমস্ত প্রকল্পে সনাক্ত করা যেতে পারে, অগত্যা রহস্যবাদ এবং অন্যান্য বিশ্বের সাথে যুক্ত।

এমনকি তিনি হ্যানিবল লেক্টারের গল্পে অদ্ভুততা এবং উন্মাদনা আনতে সক্ষম হন। কিন্তু সেখানে, অনেক দর্শক এটিকে অতিরিক্ত বলে মনে করেছেন। দ্বিতীয় মরসুম থেকে, নায়কদের স্বপ্ন এবং বাস্তবতা প্রায়শই স্থান পরিবর্তন করতে শুরু করে, যা তাদের কিছুটা বিভ্রান্ত করে যারা একটি সাধারণ থ্রিলার আশা করেছিল।

তবে "আমেরিকান গডস" এর জন্য এটি সবই পুরোপুরি ফিট: রহস্যময় পাগলামি এবং সুন্দর চিত্রগ্রহণের জন্য যথেষ্ট জায়গা ছিল। একই সময়ে, ফুলার প্রয়োজনীয় মুহুর্তে মূল উত্স থেকে সরে যেতে এবং প্লটটিকে বর্তমানের সাথে মানিয়ে নিতে ভয় পাননি, কারণ বইটি প্রকাশিত হওয়ার 15 বছর পরে সিরিজের মূল কাজ শুরু হয়েছিল।

নতুন বিষয়ের উত্থান এবং মূল উত্সের প্রতি ভালবাসা

ফুলার খুব সাবধানে এবং রুচির সাথে সিরিজের জন্য অভিনয়শিল্পীদের নির্বাচনের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। সবচেয়ে বিখ্যাত অভিনেতা রিকি হুইটলকে প্রধান চরিত্রে আমন্ত্রণ জানানো হয়নি। মজার বিষয় হল, বইয়ের কোথাও স্পষ্টভাবে ইঙ্গিত করা হয়নি যে ছায়া কালো। তবে তারা নায়ক সম্পর্কে বলে যে তিনি অন্ধকার এবং যেন "অন্ধকার"। দৃশ্যত, লেখক এই মুহূর্ত বীট করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে.

পুরানো দেবতাদের বাছাই করার সময়, ফুলার তাদের একটু রুক্ষ এবং অসম্পূর্ণ দেখাতে চেয়েছিলেন, যেহেতু লোকেরা তাদের সম্পর্কে প্রায় ভুলে গিয়েছিল। এভাবেই ইয়ান ম্যাকশেন মিস্টার ওয়েডসডে, পিটার স্টর্মেয়ার চেরনোবগ এবং আরও অনেকে।

একই সময়ে, নতুন দেবতা উজ্জ্বল এবং "মসৃণ" দেখায়। প্রথমত, টেকনোমবয়ের চিত্রটি পুনরায় তৈরি করা হয়েছিল। গাইমানের বইতে, এটি একটি মোটা যুবক যে প্লাস্টিকের গন্ধ পায়।

স্পষ্টতই, 2000 এর দশকের শুরুতে, তারা কম্পিউটার এবং নতুন প্রযুক্তির একটি সাধারণ অনুরাগী প্রতিনিধিত্ব করেছিল। কিন্তু সময়ের সাথে সাথে, সবকিছু পরিবর্তিত হয়েছে, এবং সেইজন্য ব্রুস ল্যাংলি অভিনীত এই চরিত্রটি এখন একটি স্টাইলিশ ভ্যাপার। এবং লেখক অনুগ্রহে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা দিয়েছেন গিলিয়ান অ্যান্ডারসনকে, যার সাথে তিনি ইতিমধ্যে "হ্যানিবল" এ কাজ করেছিলেন।

তিনি দেবী মিডিয়া চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যিনি ক্রমাগত বিভিন্ন সেলিব্রিটি হিসাবে পুনর্জন্ম গ্রহণ করেন। সেটে, অভিনেত্রীকে অনেক অস্বাভাবিক চিত্র চেষ্টা করতে হয়েছিল - মেরিলিন মনরো থেকে ডেভিড বোভি পর্যন্ত।

সিরিজের শুরুতে বইটির প্রথম অধ্যায়গুলো খুব নিখুঁতভাবে অনুলিপি করা হয়েছে। কিন্তু, গাইমান যেমন একবার পরিকল্পনা করেছিল, প্রতিটি পর্বের সাথে এটি আরও লক্ষণীয় হয়ে ওঠে যে জোরটি ব্যাপকভাবে স্থানান্তরিত হচ্ছে।

ব্রায়ান ফুলার প্রাথমিকভাবে বলেছিলেন যে তিনি মহিলা চরিত্রগুলি সম্পর্কে আরও কথা বলতে চেয়েছিলেন, এবং সেইজন্য লরার ভূমিকাকে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রসারিত করেছেন (এমিলি ব্রাউনিং অভিনয় করেছেন), যিনি বইটিতে কেবল বিক্ষিপ্তভাবে উপস্থিত হয়েছেন। সিরিজের এমনকি একটি পর্ব সম্পূর্ণরূপে তাকে উৎসর্গ করা হয়েছে। এছাড়াও, টিভি সংস্করণে খুব নগণ্য চরিত্র ক্রেজি সুইনি (পাবলো শ্রেইবার) তার অবিচ্ছিন্ন সহচর এবং সহকারী হয়ে উঠেছে।

তবে এখনও আরও গুরুত্বপূর্ণ হল সামান্য পরিবর্তিত ধারণা। তবুও, নীল গাইমান মহাকাব্যের রেফারেন্স আকারে বসতি স্থাপনকারী এবং তাদের দেবতাদের সম্পর্কে কথা বলেছেন। অন্যদিকে, ফুলার তার গল্পটি অভিবাসীদের জন্য উৎসর্গ করেছেন, যাদের অনেকেই আমেরিকার নতুন রাজনৈতিক পরিস্থিতিতে ভিলেন হিসেবে গণ্য করেছেন।

এটা কারণ ছাড়াই নয় যে সিরিজটিতে একটি আন্তর্জাতিক কাস্ট রয়েছে: ব্রিটেন ইয়ান ম্যাকশেন, সুইডেন পিটার স্টর্মার, কানাডিয়ান পাবলো শ্রেইবার, ইরানী ওমিদ আবতাহি, আফ্রিকান শিকড় সহ অরল্যান্ডো জোন্স এবং আরও অনেকে রয়েছেন। এবং এটি প্রকল্পে প্রাসঙ্গিকতা যোগ করে।

ফুলার এবং সবুজ ছুটি এবং দ্বিতীয় ঋতু সঙ্গে সমস্যা

আমেরিকান গডস এর প্রথম সিজন উৎসাহের সাথে গৃহীত হয়েছিল। অবশ্যই, কিছু দীর্ঘ পর্বের সাথে যুক্ত কিছু নেতিবাচক মন্তব্য ছিল। তবুও, বেশিরভাগ দর্শক এবং সমালোচক ফুলার এবং সবুজের কাজের প্রশংসা করেছেন।

তবে তারা প্রকল্পটির আর উন্নয়ন করতে পারেনি। লেখকদের মতে, সিরিজের দ্বিতীয় সিজনের নির্মাণের জন্য আরও বড় বাজেটের প্রয়োজন ছিল। যাইহোক, প্রযোজকরা তাদের সাথে দেখা করতে যাননি, এবং উভয় শোরানারই "আমেরিকান গডস" ছেড়ে চলে গেছেন।

তাদের সাথে একসাথে, কিছু অভিনেতা সিরিজটি ছেড়েছিলেন: গিলিয়ান অ্যান্ডারসন এবং ক্রিস্টিন চেনোয়েট, যিনি ইস্টারে অভিনয় করেছিলেন, তাদের ভূমিকায় ফিরে যেতে অস্বীকার করেছিলেন।

হ্যানিবল এবং স্টার ট্রেক: ডিসকভারিতে ফুলারের অংশীদার জেসি আলেকজান্ডারকে নতুন শোরনার হিসাবে নিয়োগ করা হয়েছিল। তার প্রার্থিতা ব্যক্তিগতভাবে নীল গাইমান দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল, যিনি সিরিজটির প্রযোজনায়ও যোগ দিয়েছিলেন। যাইহোক, কয়েক মাস পরে, আলেকজান্ডারকেও কাজ থেকে বরখাস্ত করা হয়েছিল। মনে হচ্ছে এই কারণে যে তিনি কখনই চূড়ান্ত পর্বের স্ক্রিপ্ট লিখতে পারেননি, যা নেতৃত্বের জন্য উপযুক্ত হবে।

ফলস্বরূপ, কাজটি প্রায় দুই বছর ধরে টেনেছিল এবং কোনও শোরানার ছাড়াই দ্বিতীয় সিজনের চিত্রগ্রহণ শেষ হয়েছিল - প্রকল্পটি প্রযোজক লিসা কেসনার এবং ক্রিস বাইর্নের পাশাপাশি নীল গাইমান দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। এটি অবশ্যই সিরিজের মানকে প্রভাবিত করেছে।

সিক্যুয়েলের প্রথম পর্বগুলিতে, গাইমানের বইগুলির সাধারণ আরও সংলাপ রয়েছে, প্রথম সিজনের সমাপ্তি থেকে কিছু থিম বাদ দেওয়া হয়েছে এবং নতুন মিডিয়া দেবী চরিত্রে অভিনয় করেছেন একজন তরুণ কোরিয়ান মহিলা, কাহিউন কিম৷ চরিত্রের চেহারা ক্রমাগত পরিবর্তন দেওয়া, এটি গ্রহণযোগ্য, কিন্তু এখনও একটু অদ্ভুত দেখায়.

সমালোচকরা দ্বিতীয় সিজনকে শান্তভাবে স্বাগত জানিয়েছেন, তবে দর্শকদের কাছ থেকে রেটিং এখনও বেশ ভাল, যদিও দর্শক ধীরে ধীরে কমছে।

একটা ধারাবাহিকতা থাকবে?

সিরিজটি ইতিমধ্যেই তৃতীয় সিজনের জন্য পুনর্নবীকরণ করা হয়েছে, এবং চার্লস এইচ. ইগলি, যিনি পূর্বে দ্য ওয়াকিং ডেডে কাজ করেছিলেন, নতুন শোরানার হিসেবে নিযুক্ত হয়েছেন। এবং এটির জন্য প্রচুর উত্স উপাদান রয়েছে।প্রথম মরসুমে, লেখকরা বইটির এক চতুর্থাংশ কভার করেছেন, দ্বিতীয়টিতে তারা মাঝামাঝি সর্বোচ্চ পৌঁছাবে। তদুপরি, গাইমানের ইতিমধ্যেই "চিলড্রেন অফ আনানসি" নামক বইটির একটি "অফশুট" রয়েছে - ছোটোখাটো চরিত্রগুলির মধ্যে একটি সম্পর্কে একটি সহজ কাজ৷

মূল পরিকল্পনা অনুসারে, টিভি সংস্করণটির মূল উপন্যাসের ঘটনাগুলির জন্য পাঁচটি ঋতু বরাদ্দ করার কথা ছিল, এবং তারপরে নিজেরাই প্লটটি চালিয়ে যাওয়ার কথা ছিল। তবে, অবশ্যই, সবকিছু দর্শকদের রেটিং এবং রেটিং এর উপর নির্ভর করবে, কারণ আধুনিক বিশ্বে শুধুমাত্র তারাই সিরিজের জনপ্রিয়তার মাপকাঠি।

এবং এর মধ্যে একটি উল্লেখযোগ্য বিড়ম্বনা রয়েছে - 21 শতকের শুরুতে, নীল গাইমান একটি আশ্চর্যজনক কাজ "আমেরিকান গডস" তৈরি করেছিলেন, যেখানে তিনি গণমাধ্যমকে আমাদের সময়ের প্রায় প্রধান মন্দ দেখিয়েছিলেন। এবং এখন তিনি নিজেই টেলিভিশন সিরিজ তৈরিতে অংশ নেন এবং গণমাধ্যমের সমস্ত আইন মেনে চলতে হবে।