জীবন্ত ইংরেজির 20টি সূক্ষ্মতা যা স্কুলে বলা হয় না

2024 লেখক: Malcolm Clapton | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-17 03:48

নীল সমকামী নয়। এমনকি সমকামী সবসময় সমকামী হয় না।

ভ্যাঙ্কুভারে বসবাসকারী টুইটার ব্যবহারকারী অ্যালিস এম. ইংরেজি ভাষা সম্পর্কে কিছু মজার পর্যবেক্ষণ শেয়ার করেছেন।

1. গ্যাস্ট্রোনমিক সংক্ষিপ্ত রূপ

আমেরিকানরা সংক্ষিপ্ত শব্দের ভক্ত। আপনি শুধু "পিনাট বাটার জ্যাম" বলতে পারবেন না - অবশ্যই পিবিজে (পিনাট বাটার জ্যাম)। "বেকন সালাদ, টমেটো এবং বেকন" - BLT (বেকন লেটুস টমেটো)। কিন্তু বিজে বেকন এবং জ্যাম নয়।

2. সংক্ষিপ্ত রূপের উচ্চারণ

ইংরেজিতে "ok" এবং "lol" শব্দ নেই। সংক্ষিপ্ত রূপগুলি প্রায়শই বানান করা হয়: "উকি", "ইলোয়েল"। কিন্তু ব্যতিক্রম আছে: "yolo", "asap"।

3. স্বাগতম / কোন সমস্যা নেই

"আপনাকে ধন্যবাদ" প্রায়ই "স্বাগত" দিয়ে উত্তর দেওয়া হয় না। "ওয়েলকাম" একটি দোকানে বা যখন আপনাকে একটি পরিষেবা প্রদান করা হয় তখন শোনা যায়। একটি সাধারণ দৈনন্দিন "ধন্যবাদ", যখন উত্তর দেওয়া আরও যৌক্তিক হয় "মোটেই না," তারা বলে: "কোন সমস্যা নেই"।

4. আমি জানি

যখন তারা আপনাকে কিছু বলে, এবং আপনি এইরকম হন: "বাহ!" - এটি "ওহ, হ্যাঁ!" নয়, তবে "আমি জানি!" অভিব্যক্তিটির অর্থ ঠিক একমত, এবং বিরক্তিকর নয় "হ্যাঁ, আমি জানি।"

5. আমি ভালো

যদি আপনাকে কিছু অফার করা হয়, কিন্তু আপনি চান না, "না" এর পরিবর্তে আপনি বলতে পারেন: "আমি ভাল"। এটি একটি মৃদু এবং নম্র প্রত্যাখ্যান যেমন "আমি যাইহোক ঠিক আছি", নয় "আপনি আমাকে যা অফার করেন তার জন্য আমি খুব ভালো।"

6. আপনার জন্য ভাল

আপনার জন্য ভালো মানে ভালো কাজ করা। সাবটেক্সট ছাড়া "ওয়েল, এটা আপনার জন্য আরও ভাল" বা "এটি আপনার জন্য ভাল।"

- আমি একটি A পেয়েছি!

- সাবাশ. তোমার জন্য ভালো.

7. কেনাকাটা

কেনাকাটা শুধুমাত্র বুটিকের লাউবাউটিনগুলিতেই চেষ্টা করছে না, তবে আলুর জন্য পাইটেরোচকায়ও যাচ্ছে। শুধু কোন কেনাকাটা - কেনাকাটা. আপনি কি louboutins জন্য নয় স্পষ্ট করতে হবে - মুদি কেনাকাটা.

8. সকাল, বিকেল, সন্ধ্যা, রাত

বিকেল হল "দিন"। আক্ষরিক অর্থে - "বিকাল"। রাশিয়ান "রাতের খাবারের পরে" শুরু হয় পরে, প্রায় 3-4 টায়।

সবাই ঘুমাতে গেলে রাত শুরু হয় না, কিন্তু সন্ধ্যা। "আমরা গত রাতে একটি কনসার্ট গিয়েছিলাম" গত রাতে.

সবাই পাঁচটায় কাজে চলে যায়, এবং আমার সহকর্মীরা বলে: "শুভ রাত্রি কাটুক!" প্রথম প্রথম এটা অদ্ভুত ছিল, কি একটি রাত, আমি এখনও 5 এ বিছানায় যেতে না. তবে এটি একটি শুভ সন্ধ্যার মতো।

এলিস এম।

সন্ধ্যা খুব ভোর রাত।

আপনি যেমন বোঝেন, সকালও মানুষের মতো শুরু হয় না, তবে মধ্যরাতের পরপরই: "গতকাল আমি সকালে একটায় ঘুমাতে গিয়েছিলাম।"

9. নীল / সমকামী

নীল শুধু নীল নয় দুঃখেরও। এবং এই শব্দটি সমকামীদের সাথে কোন সম্পর্ক নেই। আর গে মানে শুধু "গে" নয় "ফানি"ও। এমনই প্যারাডক্স।

10. টয়লেট

প্রতিটি দেশে টয়লেটকে ভিন্নভাবে বলা হয়। আমেরিকায় - বিশ্রামাগার, কানাডায় - শৌচাগার। টয়লেটে কথা হয় না।

11. এক নম্বর, দুই নম্বর

কীভাবে সাংস্কৃতিকভাবে বলবেন যে আপনি কেবল বিশ্রামাগারে আপনার হাত ধুয়ে ফেলবেন না? "এক নম্বর" এবং "দুই নম্বর" অভিব্যক্তি ব্যবহার করুন। "এক নম্বর" এবং "নম্বর দুই" আমাদের "ছোট" এবং "বড়" এর মতো।

12. আপনি একটি লিফট প্রয়োজন?

এটি মোটেই "আপনার কি একটি লিফট দরকার?" নয়, তবে "আপনাকে একটি লিফট দেওয়ার জন্য?" সম্ভবত, বিদেশীরাও অবাক হয় যখন তারা নিক্ষিপ্ত হতে চলেছে।

13. কেমন আছেন?

"আপনি কেমন আছেন?" মানে "কেমন আছেন?" এবং "কেমন আছেন?" - এই "কেমন আছো, ঠিক আছে?" অর্থ চাপের উপর নির্ভর করে। প্রথম প্রশ্ন করা হয় যখন কেউ চিন্তা করে না আপনি কেমন করছেন। আমাদের অবশ্যই উত্তর দিতে হবে: "ভাল, ধন্যবাদ"। দ্বিতীয়টি হল যখন আপনার সাথে কিছু ঘটে এবং লোকেরা উদ্বিগ্ন হয়। তারপরে আমরা উত্তর দিই: "আমি ভালো আছি" ("কিছুই না, আমি ভালো আছি")।

14. কি খবর?

"কেমন আছো?" ইংরেজিতে এটি "What's up?" এর মতো শোনাবে। অথবা "সুপ?" (খুব অলস জন্য)। এর সাধারণ উত্তর হল "অনেক নয়" বা "কিছুই না"। অভিব্যক্তি থেকে পার্থক্য "কেমন আছেন?" সত্য যে এটি আপনার অবস্থা সম্পর্কে, এবং "কি হচ্ছে?" - তোমার সাথে কি হচ্ছে?

15. লাভসীট / পালঙ্ক

তিনজনের জন্য একটি সোফা একটি পালঙ্ক হবে, এবং দুটির জন্য - একটি লাভসিট! এটি একটি কানাডিয়ান ঘটনা হতে পারে, কিন্তু শব্দটি খুব মিষ্টি। কানাডিয়ান জানেন সোফা কি জন্য।

16. অভ্যর্থনা

ফোন ধরছে কিনা জিজ্ঞেস করব কিভাবে? "আপনি কি অভ্যর্থনা আছে?" অভ্যর্থনা শুধুমাত্র একটি হোটেলে একটি অভ্যর্থনা নয়, এটি যেকোনো কিছুর অভ্যর্থনা এবং যে কোনও জায়গায় - এমনকি রাণীতে, অন্তত ফোনে।

17. বের হও

এর মানে শুধু "গেট আউট!" নয়, "হ্যাঁ, তুমি যাও!" ("এটা হতে পারে না!" অর্থে)।

- মন্ট্রিল থেকে আমার কাজিন ক্লেয়ার মনে আছে? তিনি ইলন মাস্কের সাথে ডেটিং করছেন। (মন্ট্রিল থেকে আমার কাজিন ক্লেয়ারের কথা মনে আছে? সে ইলন মাস্কের সাথে ডেটিং করছে।)

- চলে যাও! (চলে আসো!)

18. ফাক, বিষ্ঠা

"ফাক" এবং "ঢাল" একটি শালীন সমাজে কথা বলে না, যদিও চলচ্চিত্র থেকে এমন একটি ছাপ তৈরি করা যেতে পারে। শপথকে নরম প্রতিরূপ দিয়ে প্রতিস্থাপিত করা হয়েছে, যেমন আমাদের সাথে "অভিশাপ" এবং "জাহান্নাম":

• shit - অঙ্কুর;
• fucking - freaking.

19. অ্যালকোহল

অ্যালকোহল হল অ্যালকোহল।সাধারণভাবে মদ হল মদ। প্রফুল্লতা - মদ। ইতিমধ্যে ঢালা অংশ পানীয় হয়. এক গলপ (এক শট) - শট।

20. উচ্চারণের সূক্ষ্মতা

স্যুট, "হোটেল রুম" অর্থে "স্যুট" উচ্চারিত হয়, "স্যুট" নয়। সেলাই - "বোন", "সু" নয়। কিন্তু জাহান্নাম নিজেই "কোরাস"। গায়কদল - Quire!