একটি বিদেশী ভাষা শেখার সাথে কীভাবে মজা পাবেন: শিক্ষক এবং অনুবাদকদের কাছ থেকে 8 টি টিপস

2024 লেখক: Malcolm Clapton | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-17 03:48

শিক্ষক এবং লেখক এলেনা ডেভোস ভাষা শিক্ষার জন্য সবচেয়ে মূল্যবান আটটি টিপস সংকলন করেছেন। আপনি তাদের কিছু সম্পর্কে দীর্ঘ সময়ের জন্য জানেন, কিছু সম্পর্কে, সম্ভবত, আপনি কখনও শুনেননি। তবে এই টিপসগুলির মধ্যে একটি জিনিস রয়েছে: তারা কাজ করে।

1. প্রতিদিন নিজেকে অনুপ্রাণিত করুন

ভাষা শেখার কোনো বয়সসীমা নেই। যেকোন বয়সের মানুষের একমাত্র প্রয়োজন অনুপ্রেরণা। আপনার যদি ভাষার প্রতি আগ্রহ থাকে বা, যদি আপনি চান, এই ভাষার একটি নির্দিষ্ট বাস্তবতায় (যখন আপনি চলচ্চিত্র বা বই, গান বা ভিডিও গেম পছন্দ করেন, একজন শিল্পী বা লেখক বা একজন যুবক পছন্দ করেন) তাহলে এটি দুর্দান্ত বা মেয়ে)।

আসুন আমরা স্মরণ করি যে লুডভিগ উইটজেনস্টাইন দস্তয়েভস্কিকে মূলে পড়ার জন্য রাশিয়ান ভাষা শিখেছিলেন (এবং তার পড়াশোনার সময় "অপরাধ এবং শাস্তি" উপন্যাসে সমস্ত উচ্চারণ রেখেছিলেন)। এবং লিও টলস্টয় বইটির কারণে হিব্রুও অধ্যয়ন করেছিলেন: বাইবেল আসলে কীভাবে লেখা হয়েছিল সে সম্পর্কে তিনি আগ্রহী হয়ে ওঠেন।

কখনও কখনও ভাষার প্রতি কোনও আগ্রহ থাকে না, তবে এটি শেখানো প্রয়োজন: কর্মক্ষেত্রে, ব্যবসায়িক ভ্রমণের জন্য, অন্য দেশে বাস করার জন্য। অলস হবেন না, আপনি সাধারণত জীবনে যা উপভোগ করেন তার একটি তালিকা লিখুন এবং সেই শখগুলিকে ভাষার সাথে সংযুক্ত করুন। আপনি সবসময় যা পছন্দ করতেন তা করুন, তবে এখন আপনার নতুন - বিদেশী - ভাষার সম্পৃক্ততার সাথে।

2. পরীক্ষা করতে ভয় পাবেন না

এমন কোন নিখুঁত ভাষা শেখার পদ্ধতি নেই যা সবার জন্য উপযুক্ত। বিভিন্ন পদ্ধতি, বিভিন্ন ভাষার স্কুল, বিভিন্ন তত্ত্ব বিকাশ লাভ করে এবং প্রতিযোগিতা করে, ফ্যাশনেবল এবং ভুলে যায়। এখনও পর্যন্ত, কেউই অন্যদের পরাজিত করতে পারেনি।

একটিতে বসার আগে বেশ কয়েকটি টিউটোরিয়াল চেষ্টা করুন। একজন গৃহশিক্ষকের সাথে পাঠের জন্য, পাঠ্যপুস্তকের পছন্দে নিজে অংশ নিন। বুঝতে পেরেছেন যে আপনি একটি ভুল করেছেন (এমনকি অন্যরা খুশি হলেও আপনি অস্বস্তিকর), এটি পরিবর্তন করুন। যদি কোন বিকল্প না থাকে (স্কুলে, গ্রুপ ক্লাসে), এবং আপনি পাঠ্যপুস্তক পছন্দ না করেন, অন্য একটি খুঁজুন এবং এটি নিজে পড়ুন - বাধ্যতামূলক ক্লাসের জন্য একটি ডেজার্ট হিসাবে।

সাধারণভাবে, যতটা সম্ভব ভাষার প্রতি আপনার দৃষ্টিভঙ্গি ব্যক্তিগত করার চেষ্টা করুন। সাইট, ইউটিউব চ্যানেল, সিনেমা, টিভি শোগুলি অন্বেষণ করুন যা আপনাকে আগ্রহী করে। সমমনা ব্যক্তিদের সন্ধান করুন, অভিজ্ঞতা ভাগ করুন, যোগাযোগ করুন: ভাষা, যে যাই বলুক না কেন, এটি একটি সামাজিক ঘটনা।

3. একজন শিক্ষক নির্বাচন করুন

আপনি যার সাথে ভাষা অধ্যয়ন করেন - আপনার শিক্ষক - আপনার পাঠের কার্যকারিতা এবং ফলাফলের উপর বিশাল প্রভাব ফেলবে। আপনি যদি এই ব্যক্তির সাথে অস্বস্তি বোধ করেন তবে তিনি আপনার প্রতি অন্যায্য, আপনি তাকে বুঝতে পারবেন না - কোনও দ্বিধা ছাড়াই অন্যের সন্ধান করুন। বিশেষ করে যখন বাচ্চাদের জন্য একজন গৃহশিক্ষকের কথা আসে: শিশুর মতামত এখানে সিদ্ধান্তমূলক হবে, এমনকি যদি আপনি কঠোরতা, দায়িত্ব এবং অন্যান্য প্রাপ্তবয়স্ক গুণাবলী সহ শিক্ষককে পছন্দ করেন।

আবার, যদি বেছে নেওয়ার কোন সুযোগ না থাকে এবং শিক্ষক এটি পছন্দ করেন না, তাহলে আপনি আরামদায়ক এবং আরামদায়ক এমন পরিস্থিতিতে সমান্তরালভাবে ভাষা অধ্যয়নের উপায় খুঁজে বের করতে ভুলবেন না। এগুলি স্কাইপ পাঠ, ব্যক্তিগত পাঠ এবং আরও অনেক কিছু হতে পারে। এই কুসংস্কার বিশ্বাস করবেন না যে সেরা শিক্ষক একজন নেটিভ স্পিকার। বিপরীতে, ব্যাকরণগত সূক্ষ্মতা এবং নিয়মগুলি কখনও কখনও এমন একজন ব্যক্তির দ্বারা আপনাকে আরও ভালভাবে ব্যাখ্যা করা হবে যার জন্য, সেইসাথে আপনার জন্য, এই ভাষাটি স্থানীয় ছিল না।

কাছের লোকেদের (যখন পিতা-মাতা, স্বামী, স্ত্রী, বোন, এবং আরও অনেক কিছু) শিক্ষক হয়ে ওঠেন তাদের সাথে পাঠের বিষয়ে সতর্ক থাকুন: "অধ্যাপক" যদি "ছাত্র" কে স্পষ্টভাবে সমালোচনা এবং উপহাস করেন তবে তাদের কিছুই ভাল হয় না।

সমস্ত ভাল শিক্ষকদের মধ্যে একটি জিনিস মিল রয়েছে: তারা বিষয়বস্তুর বাইরের প্রশ্নগুলির জন্য তিরস্কার করে না (এবং তারা মোটেও তিরস্কার করে না), এবং যদি তারা কিছু না জানে তবে তারা তাই বলে। এবং তারা আপনার প্রশ্নের উত্তর নিয়ে পরবর্তী পাঠে আসে। এটি পবিত্র।

4. পাঁচ মিনিটের নিয়ম

একটি ভাষা শিখতে এবং বজায় রাখতে, আপনার দুটি শর্ত প্রয়োজন:

• আপনি এটি ব্যবহার করুন;
• আপনি এটি নিয়মিত করেন।

যে ব্যক্তি প্রতিদিন 30 মিনিট অধ্যয়নের জন্য ব্যয় করে সে তার চেয়ে দ্রুত অগ্রসর হবে যে প্রতি শনিবার তিন ঘন্টা পাঠ্যপুস্তকের উপর বসে থাকে এবং বাকি সময় পাঠ্যপুস্তক খোলে না।

তাছাড়া, সকালে এবং সন্ধ্যায় মাত্র 5 মিনিট বিস্ময়কর কাজ করতে পারে। টুথপেস্টের পাশে পাঠ্যপুস্তকটি রাখুন। আপনার দাঁত ব্রাশ করুন - নিয়ম, সংমিশ্রণ টেবিল দেখুন। আপনার স্মার্টফোনে হোমওয়ার্ক বা শব্দভান্ডার পৃষ্ঠার একটি ছবি তুলুন। লাইনে দাঁড়ান - আপনার ফোন দেখুন, নিজেকে পরীক্ষা করুন। ঘুমানোর আগে, দুই বা তিনটি বাক্যাংশ লিখুন (যদি আপনি দুই বা তিনটি ব্যায়াম করেন, এটি সাধারণত বিস্ময়কর)। ইত্যাদি। অল্প অল্প করে, কিন্তু প্রায়শই - অনেকের চেয়ে ভাল এবং কখনই না।

5. ক্র্যাম করবেন না - শিখুন

আপনাকে নিয়ম এবং কেসের নামগুলিকে ক্র্যাম করার দরকার নেই - আপনাকে কেবল সেগুলি কীভাবে কাজ করে তা জানতে হবে। তবে সঠিক বাক্যাংশ, শব্দ, বাক্য, ভাষার গঠন, এর সংমিশ্রণ এবং অবনতি অবশ্যই হৃদয় দিয়ে শিখতে হবে।

ক্র্যাম না করার চেষ্টা করুন, কিন্তু শেখানোর জন্য: এটি বুঝতে এবং অনুশীলনে ব্যবহার করুন। কবিতা, বাণী, গান শিখুন। এবং শিক্ষক যা জিজ্ঞাসা করেছেন সেগুলি নয়, তবে সেগুলি যা আপনি নিজের পছন্দ করেন। এটি একটি চমৎকার আভিধানিক সহায়তা হবে এবং সাধারণভাবে এটি স্থানীয় ভাষা সহ কথা বলার এবং চিন্তা করার ক্ষমতার উপর একটি উপকারী প্রভাব ফেলবে।

6. অবিলম্বে ত্রুটি সংশোধন করুন

আপনি যত তাড়াতাড়ি ভুল সংশোধন করবেন, তত কম সময় আপনার মাথায় থাকবে। অতএব, এটি নিজে করার সময়, দীর্ঘ পরীক্ষা দিয়ে শুরু করবেন না, যেখানে সঠিক উত্তরগুলি শুধুমাত্র একেবারে শেষে দেওয়া হয়। তাই তারা শুধু পরীক্ষাতেই ভোগেন।

আদর্শভাবে, একটি ভুলের পরে, আপনার সঠিক সংস্করণটি অবিলম্বে শোষণ করা উচিত, অর্থাৎ, একজন শিক্ষক, একটি পাঠ্যপুস্তক, একটি ভাষা প্রোগ্রামের সাহায্যে এটি সংশোধন করুন। এটি স্বাধীন কাজের জন্য বিশেষভাবে সত্য: ব্যায়াম এবং পরীক্ষা।

সবকিছুর প্যাটার্ন অনুসরণ করা উচিত "আপনার বিকল্প সঠিক বিকল্প"। এই পদ্ধতিটি বেশ কয়েকটি কারণের জন্য খুব কার্যকর: আপনার যদি কোনও ত্রুটি না থাকে তবে আপনি নিয়মটিকে শক্তিশালী করবেন। এবং যদি কোন ভুল হয়, আপনি এটি কি তা দেখতে পারেন, এবং আপনার পরবর্তী পদক্ষেপ সঠিক হবে।

সংকেত ছাড়া পাঠ্যপুস্তক বিশ্বাস করবেন না (অনুশীলনের সঠিক উত্তর)। একই সময়ে, সময়ে সময়ে একজন শিক্ষক বা স্থানীয় ভাষাভাষীদের কাছে আপনার কাজ দেখানোর পরামর্শ দেওয়া হয়। প্রকৃতপক্ষে, এমনকি উচ্চ-মানের পাঠ্যপুস্তকগুলিতে, টাইপ এবং ভুল, অপ্রাকৃত ভাষার অভিব্যক্তি রয়েছে।

7. আরও লিখুন

আপনি যে ভাষা শিখছেন তা লিখুন এবং টাইপ করুন। আপনি যা লিখেছেন তা সংশোধন করবেন না, শব্দটি ক্রস আউট করে পুনরায় লিখলে ভাল হয়। যখন বানান পরীক্ষা আপনাকে একটি বানান ভুল দেখায়, সেই শব্দটি আবার টাইপ করতে তিন সেকেন্ড সময় নিন - সঠিকভাবে।

সঠিক বানানের স্মৃতি সবসময় আমাদের নখদর্পণে থাকে।

8. প্রশংসা করুন এবং নিজেকে পুরস্কৃত করুন

এবং শেষ জিনিস. আপনার শিক্ষক যাই হোক না কেন, আপনি যে বইই অধ্যয়ন করেন, যে ভাষাই শিখেন না কেন - নিজের প্রশংসা করুন। প্রতিটি কাজ সঠিকভাবে সম্পন্ন করার জন্য, আজ সময় নেওয়ার জন্য এবং বই খোলার জন্য, যেকোনো সাফল্যের জন্য, এমনকি ক্ষুদ্রতম কাজের জন্য। আপনি যদি শিক্ষকের সাথে দুর্ভাগ্যবান হন তবে এটির দ্বিগুণ প্রশংসা করুন। অধ্যবসায় এবং ধৈর্যের জন্য।

"একজন ব্যক্তির প্রতি 15 মিনিটে প্রশংসা করা দরকার," কার্লসন বলেছিলেন, এবং তিনি একেবারে সঠিক ছিলেন। এটি অন্য ধরনের প্রেরণা, শুধুমাত্র অবচেতন। অতএব, আপনি যদি সহজে এবং আনন্দের সাথে ভাষা শিখতে চান তবে আপনার প্রতিটি অর্জন উদযাপন করুন। নিজেকে অন্যের সাথে তুলনা করবেন না। শুধুমাত্র নিজের সাথে তুলনা করুন: আপনি গতকাল কতটা জানতেন এবং আজ আপনি কতটা জানেন। এবং পার্থক্য উপভোগ করুন.