20টি ইংরেজি শব্দ যা কখনও কখনও স্থানীয় ভাষাভাষীদের দ্বারাও ভুল উচ্চারণ করা হয়

2024 লেখক: Malcolm Clapton | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-17 03:48

মনে রাখবেন কীভাবে এই শব্দগুলি সঠিকভাবে উচ্চারণ করবেন যাতে বিরক্তিকর ভুল না হয়।

1. ক্ষণস্থায়ী

অনুবাদ: স্বল্পমেয়াদী

এই শব্দের উচ্চারণ স্থানীয় ভাষাভাষীদের কাছেও বিস্ময়কর। অনেক অভিধান প্রতিলিপি নির্দেশ করে [ʹtrænzıənt]। যাইহোক, ক্ষণস্থায়ী দুটি সিলেবল আছে, তাই এটি আসলে উচ্চারিত হয় [ʹtrænʃənt]।

2. স্থিতি

অনুবাদ: অবস্থা, অবস্থান।

সঠিক উচ্চারণটি [ʹstætəs] নয়, [ʹsteıtəs]।

3. ভূমিকা

অনুবাদ: ভূমিকা

[ʹpreɪljuːd] এর উচ্চারণ ভুল। একজনকে [ʹpreljuːd] বলা উচিত।

4. ভ্যালেট

অনুবাদ: ভ্যালেট

এটি একটি ফরাসি শব্দ নয়, তাই আপনি শেষ শব্দাংশটি [eɪ] হিসাবে উচ্চারণ করতে পারবেন না। ভ্যালেট উচ্চারিত হয় [ʹvælit]।

5. ফোর্ট

অনুবাদ: সুবিধা.

এই শব্দের অর্থ যদি কারো শক্তিশালী দিক বোঝায়, তাহলে এটি [fɔːt] হিসাবে উচ্চারিত হয়। আপনি যদি একটি বাদ্যযন্ত্রের শব্দ বলতে চান তবে বলুন [ʹfɔːteɪ]।

6. ভুল

অনুবাদ: তুমি ভুল.

এটি চুলের সাথে ছড়ায় না, যেমনটি অনেকে মনে করেন, তবে তার সাথে। একটি শব্দের প্রতিলিপি এইরকম দেখায়: [ɜː]।

7. গালা

অনুবাদ: উত্সব

অভিধানগুলি বলে যে গালা শব্দটিকে [ʹgaːlə] হিসাবে পড়া উচিত। কিন্তু এটি [geɪlɑ] এর মতো উচ্চারিত হয়।

8. প্রযোজ্য

অনুবাদ: উপযুক্ত

চাপটি দ্বিতীয়টিতে নয়, তবে প্রথম শব্দাংশে পড়া উচিত: [ʹæplɪkəbl]।

9. গোলাকার

অনুবাদ: গোলাকার

অনেকে এই শব্দটিকে [ʹsfiːrɪkl] হিসাবে উচ্চারণ করে, কিন্তু একজনকে [ʹsferɪkl] বলা উচিত।

10. হ্রাস

অনুবাদ: হ্রাস, হ্রাস

বিশেষ্যটিতে, চাপটি প্রথম শব্দাংশে পড়ে: [ʹdiːkriːs], এবং ক্রিয়াপদে, দ্বিতীয়টিতে: [diːʹkriːs]।

11. ক্যারামেল

অনুবাদ: ক্যারামেল

শব্দটি ঐতিহ্যগতভাবে [ʹkærəmel] হিসাবে উচ্চারিত হয়। কিন্তু উচ্চারণের মধ্য-পশ্চিম আঞ্চলিক রূপটিও গ্রহণযোগ্য: [ʹkaːmel]।

12. মাউভ

অনুবাদ: বেগুনি

সঠিক উচ্চারণটি [məʊv] নয়, [mɔːv]।

13. শাসন

অনুবাদ: মোড.

শব্দের সঠিক ট্রান্সক্রিপশনটি এইরকম দেখাচ্ছে: [reɪʹʒiːm]।

14. Joust

অনুবাদ: নাইট টুর্নামেন্ট।

13শ শতাব্দীতে, এই শব্দটি শুধু শব্দ হিসাবে উচ্চারিত হয়েছিল: [dʒʌst]।

15. হয়

অনুবাদ: অন্যতম.

আপনি কি [ʹaɪðə] বলতে অভ্যস্ত? তবে, [ʹiːðə] উচ্চারণ করা আরও সঠিক।

16. আধা

অনুবাদ: দৃশ্যত

বর্তমানে, সবচেয়ে বেশি উচ্চারিত শব্দ হল [ʹkwɑːsɪ], তবে এটি [ʹkweɪsɪ] উচ্চারণ করা আরও সঠিক হবে।

17. দীর্ঘজীবী

অনুবাদ: দীর্ঘ মেয়াদী.

[ˌlɔːŋʹlɪvd]-এর আধুনিক উচ্চারণের বিপরীতে, 20 শতক পর্যন্ত, শব্দটি [ˌlɔːŋʹlaɪvd] হিসাবে উচ্চারিত হত।

18. নিয়ন্ত্রক

অনুবাদ: আর্থিক পরিদর্শক।

এই অবস্থানের নাম উচ্চারিত হয় [kənʹtrəʊlə]।

19. গাইরো

অনুবাদ: gyros

এটি একটি গ্রীক খাবার যা আমাদের কাছে সুপরিচিত শাওয়ারমার মতো দেখতে। অতএব, এটি গ্রীক ভাষায় উচ্চারণ করা উচিত: [ʹjiːrɔ]।

20. ভিকচুয়াল

অনুবাদ: বিধান

এই ইংরেজি শব্দটি উচ্চারিত হয় [ʹvɪtəlz]।